夜雨下的鸟儿 发表于 2021-6-21 09:02:09

是有违和感吗

沫晴兮 发表于 2021-6-24 20:20:02

chinalvjie 发表于 2021-7-8 17:10:09

喜欢原音的韩剧

一人一生 发表于 2021-7-19 15:27:28

我也觉得,可能是翻译问题吧

17695467491 发表于 2021-11-8 08:46:45

可能因为是西片叭

云无心 发表于 2022-1-8 11:36:24

当年的上译

17695467491 发表于 2022-1-29 06:34:59

没看过台配的西片

神雕侠侣 发表于 2022-2-18 00:19:01

没有听习惯吧我也是这样的感觉

zsc910317 发表于 2022-3-6 10:06:45

看看吧,还是很有意思的。

cuirr 发表于 2022-3-28 19:27:08

xmchwh 发表于 2018-10-5 00:19
是很怪!我看配日剧我都觉得怪

台配的动漫还可以看看
页: 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [15] 16 17 18
查看完整版本: 为什么台配的西片感觉总是怪怪的