本帖最后由 saich001 于 2016-11-30 12:41 编辑
DIY TW官譯繁简中字
制作說明:
1.源盤:@RARBG
2.字幕:台灣電影院版
3.所有素材均為追加
4.TMT5,TMT6,PD11,PD15,開博爾A7測試均正常
5.感謝所有源素材制作者
6.轉載,提取,各種DIY請注意禮節
◎译 名 45周年/45年(台)/四十五周年/四十五年
◎片 名 45 Years
◎年 代 2015
◎国 家 英国
◎类 别 剧情/爱情
◎语 言 英语
◎上映日期 2015-02-06(柏林电影节)/2015-08-28(英国)
◎IMDb评分 7.4/10 from 3,976 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt3544082/
◎豆瓣评分 7.8/10 from 1,767 users
◎豆瓣链接
http://movie.douban.com/subject/25839662/
<p><span style="line-height:21px; background-color:rgb(255, 255, 255);">◎ ◎片 长 93分钟
◎导 演 安德鲁·海格 Andrew Haigh
◎主 演 夏洛特·兰普林 Charlotte Rampling
多莉·韦尔斯 Dolly Wells
汤姆·康特奈 Tom Courtenay
杰拉丁妮·詹姆斯 Geraldine James
山姆?亚历山大 Sam Alexander
麦克斯·路德 Max Rudd
大卫·西布利 David Sibley
汉娜·查尔莫斯 Hannah Chalmers
理查德·坎宁汉姆 Richard Cunningham
米歇尔·芬奇 Michelle Finch
保罗·戈德史密斯 Paul Goldsmith
◎简 介
就在凯特(Kate)忙于筹备45周年的结婚纪念日之时,她丈夫杰夫(Geoff)突然接到了一条把他的思绪带回过去的消息,他50年前在瑞士阿尔卑斯山因意外丧生的女友的遗体被找到了。
凯特和杰夫的内心都受到了极大的震撼却无法交流彼此深藏的不安。杰夫把自己封闭在回忆的世界里,而凯特则竭力压抑自己的嫉妒和焦虑,她还需要专心为聚会做准备,安排音乐、菜单以及其他诸如此类的东西。
表面看来,一切如常,但摄影机却敏锐地捕捉了原本和谐的共存逐渐走向失衡的过程。不论是和杰夫共进早餐还是在镇子里独自漫步,凯特都感觉自己越像是一个陌生人。《45周年》中的夫妇二人被意想不到的情绪攫住,被迫面对自己不熟悉的感觉,在这个过程中
,他们曾经的好时光仿佛一去不返。在共同生活了45年之后,在他们的结婚纪念日上究竟哪种情绪会占上风呢?
◎获奖情况
第65届柏林国际电影节 (2015)
银熊奖 最佳男演员 汤姆·康特奈
银熊奖 最佳女演员 夏洛特·兰普林
金熊奖(提名)
第69届英国电影学院奖 (2016)
电影奖 最佳英国影片(提名)
第87届美国国家评论协会奖 (2015)
十佳独立电影
第21届美国评论家选择电影奖 (2016)
最佳女主角(提名) 夏洛特·兰普林
第50届美国国家影评人协会奖 (2016)
最佳女主角 夏洛特·兰普林
第36届波士顿影评人协会奖 (2015)
最佳女主角 夏洛特·兰普林
第41届洛杉矶影评人协会奖 (2015)
最佳女主角 夏洛特·兰普林
Quote:
DISC INFO:
Disc Title: 45.Years.2015.1080P.BluRay.AVC.Dts-HD.MA.5.1-ABCD@TTG(TW)
Disc Size: 34,463,621,088 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:35:11.747 (h:m:s.ms)
Size: 30,524,712,960 bytes
Total Bitrate: 42.75 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 30000 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio English 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio English 3623 kbps 5.1 / 48 kHz / 3623 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
LPCM Audio English 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
LPCM Audio English 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 26.604 kbps
Presentation Graphics Chinese 17.481 kbps
Presentation Graphics Chinese 20.493 kbps |