本帖最后由 saich001 于 2016-12-26 12:23 编辑
【DIY简繁中字】【我为卿狂字幕组原创翻译字幕】宝莱坞最新悬疑大片 IMDb 8.5
[/url]
◎译 名 罪恶
◎片 名 Talvar
◎年 代 2015
◎国 家 印度
◎类 别 剧情/悬疑/惊悚
◎语 言 印地语
◎上映日期 2015-10-02(印度)
◎IMDb评分 8.5/10 from 5,318 users
◎IMDb链接 [url=http://www.imdb.com/title/tt4934950/]http://www.imdb.com/title/tt4934950/
◎豆瓣评分 7.2/10 from 142 users
◎豆瓣链接
http://movie.douban.com/subject/26591650/
◎片 长 132分钟
◎导 演 Meghna Gulzar
◎主 演 伊尔凡·可汗 Irrfan Khan
康柯纳·森·沙尔玛 Konkona Sen Sharma
塔布 Tabu
Neeraj Kabi
Sohum Shah
◎简 介
影片由印度的谋杀悬案及调查改编。14岁的花季少女Aarushi，是Talvar夫妇的掌上明珠。Aarushi在深夜被谋杀于自家卧室，惨案发生当晚，夫妇正在隔壁卧室酣睡。除少女Aarushi被谋杀外，45岁的仆人Hemraj Banjade的尸体在很晚时候也被粗心的警察发现。
引用
Disc Title: Talvar 2015 1080p IND Blu-ray AVC DTS-HDMA 5.1-Thor@HDSky
Disc Size: 46,235,212,148 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 01002.MPLS
Length: 2:13:30.541 (h:m:s.ms)
Size: 41,808,998,400 bytes
Total Bitrate: 41.75 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 35000 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Hindi 3930 kbps 5.1 / 48 kHz / 3930 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Hindi 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 26.265 kbps
Presentation Graphics Chinese 14.032 kbps 简体中文（黑边）
Presentation Graphics Chinese 15.043 kbps 繁体中文（黑边）
Presentation Graphics Chinese 14.023 kbps 简体中文（画面）
Presentation Graphics Chinese 15.041 kbps 繁体中文（画面）
发表于 2016-8-13 02:44:19
发表于 2017-4-4 22:59:31
