本帖最后由 saich001 于 2017-2-16 11:53 编辑
[高码AVC新修复版] [原盘DIY] [双国配] [简/繁/特效/纯特效]
制作说明：
使用 上译国配 替换 捷克语，京译国配 为追加音轨，不在菜单显示，可在播放时右键选择。
使用 简体中文特效 替换原盘的简体中文字幕，原盘简体中文字幕继续保留在字幕列表中，可在播放时右键选择；
使用 简体纯特效 替换捷克文，纯特效没有对白，仅有特效内容；
使用港版自带的 繁体中文-香港 替换 罗马尼亚文 ，繁体中文-台湾 替换 斯洛文尼亚文。
菜单已修改，所有替换的音轨及字幕均可在菜单界面直接选择，追加的音轨及字幕可在播放时右键选择，
此次发行的修复版，不管港版还是CEE版都只有弹出菜单，没有导航菜单，播放时会直接进入正片。
素材来源：
母盘为福克斯AVC数码重新修复CEE版蓝光原盘，母盘自带正片及全部花絮的简体中字。
国语音轨及中文特效字幕来自CMCT论坛音轨区和特效字幕区，两条繁体中文来自港版原盘，简体中文来自CEE原盘。
两条国语音轨均无法直接使用，经过剪补及转码后已正确对应，
原中文特效字幕经过修改分辨率及调整特效位置后为使大金通过，修改了些特效代码并分离出纯特效字幕。
CEE版 vs 港版：
CEE自带全套简体中文，包括全部花絮，但花絮中却没有英文字幕；
港版正片自带两条繁体中文，花絮只有英文和日文。
此DIY版将两版整合，提取港版的两条繁体中文字幕及花絮英文字幕，整合入CEE版。
【原 片 名】The Terminator
【中 文 名】终结者/未来战士/魔鬼终结者
【出品年代】1984年
【首映日期】1984年10月26日
【出品公司】Orion
【MPAA级别】R 级
【IMDB链接】
http://www.imdb.com/title/tt0088247/
【IMDB中文】
http://www.7176.com/title/tt0088247/
【IMDB评分】8.1/10 (306,830)
【国 家】美国
【语 言】英语/国语
【类 别】科幻（Sci-Fi）惊悚（Thriller）动作（Action）
【导 演】詹姆斯·卡梅隆（James Cameron）
【主 演】阿诺德·施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）
琳达·汉密尔顿（Linda Hamilton）
迈克尔·比恩 Michael Biehn
保罗·温菲尔德 Paul Winfield
兰斯·亨利克森 Lance Henriksen
◎剧情介绍：
公元2029年，经过核毁灭的地球已由电脑“天网”统治，人类几乎被消灭殆尽。剩下的人类在领袖约翰康纳的领导下与电脑英勇作战，并扭转了局面。“天网”为了改变这一切，制造了时光逆转装置，派遣终结者人型机械人T-800回到1984年， 去杀死约翰的母亲康纳莎拉，以阻止约翰的诞生。约翰发现了一这阴谋，攻占了实验室， 战士卡尔雷斯自愿通过时间通道回到1984年保护莎拉。
T-800是个有肌肉，血液等人类特性的机械战士。它来到洛杉矶，按照电话簿追杀名叫康纳莎拉的女人，但真正的那个莎拉却在危急关头被雷斯所救。但是警察却将雷斯作为恐怖分子抓了起来。没有人相信雷斯所说的关于未来世界和战争的话，认为他是个疯子。T-800闯进了警局，警察根本不堪一击。所幸雷斯逃了出来，把莎拉带到了郊外，面对事实的经历，莎拉终于相信了雷斯。
在汽车旅馆中，雷斯向莎拉吐露了长久的爱意，两人拥抱着上床做爱，原来雷斯就是约翰的父亲。T-800找到了他们，雷斯与莎拉带着做好的炸药管逃走。在追逐中，雷斯机智地炸毁了T-800驾驶的油罐车，T-800被烈火吞没了，但雷斯却受了重伤。然而，T-800并未被毁灭，它的人类外壳被烧去了，露出了由微电脑控制的超合金机械骨骼。T-800追杀两人进了工厂，雷斯舍命用最后一枚炸药毁掉了T-800的下半身，但残余的T-800仍然不忘追杀莎拉。最终，莎拉用计将T-800困在液压机里，将它压成了一堆废铁。
半年后，未来的领袖就要出世了。莎拉继承了雷斯的遗志，为培养儿子做各种准备。前方的路还很长……
DISC INFO:
Disc Title: [终结者].The.Terminator.1984.Blu-ray.CEE.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CMCT
Disc Size: 37,323,250,991 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:47:18.598 (h:m:s.ms)
Size: 34,239,172,032 bytes
Total Bitrate: 42.54 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 32001 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4117 kbps 5.1 / 48 kHz / 4117 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB 上译国配
Dolby Digital Audio Hungarian 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio Chinese 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps 京译国配
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 16.958 kbps
Presentation Graphics Italian 16.826 kbps
Presentation Graphics Russian 16.552 kbps
Presentation Graphics Spanish 19.223 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 16.045 kbps
Presentation Graphics Chinese 22.475 kbps 简体中文特效
Presentation Graphics Croatian 16.214 kbps
Presentation Graphics Chinese 4.645 kbps 简体中文注解纯特效
Presentation Graphics Greek 19.069 kbps
Presentation Graphics Hungarian 19.856 kbps
Presentation Graphics Polish 18.240 kbps
Presentation Graphics Portuguese 17.363 kbps
Presentation Graphics Chinese 19.054 kbps 港版原盘香港繁体
Presentation Graphics Chinese 17.498 kbps 港版原盘台湾繁体
Presentation Graphics Turkish 17.896 kbps
Presentation Graphics Italian 0.217 kbps
Presentation Graphics Russian 0.288 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.216 kbps
Presentation Graphics Czech 0.390 kbps
Presentation Graphics Hungarian 0.162 kbps
Presentation Graphics Turkish 0.153 kbps
Presentation Graphics Chinese 15.698 kbps CEE原盘简体中文
发表于 2016-7-26 06:43:41
发表于 2017-8-5 11:02:44
