 | |  |
 | 本帖最后由 saich001 于 2017-3-2 13:34 编辑
◎译 名 记忆碎片/纪念品/记忆拼图(台)/凶心人(港)/失忆
◎片 名 Memento. I$ `& S9 O) v% X
◎年 代 2000
◎国 家 美国, T+ _( M( I/ d
◎类 别 犯罪/剧情/神秘/惊悚
◎语 言 英语2 A5 f) ~# y$ }5 g! G* N0 X
◎IMDB评分 8.5/10 (293,026 votes) Top 250: #29/ f& j/ ?! k7 P: H$ }+ F
◎IMDB链接 http://us.imdb.com/title/tt0209144/
◎片 长 113分钟
◎导 演 克里斯托弗·诺兰 Christopher Nolan
◎主 演 盖·皮尔斯 Guy Pearce
凯瑞·安妮·莫斯 Carrie-Anne Moss, c$ S; Z) [' l' ?! E8 e2 p; y
乔·帕托利亚诺 Joe Pantoliano
小马克·布恩 Mark Boone Jr ; `$ `7 e+ a9 T; d- N
◎剧情简介
# c5 `' ]6 S) R) i1 y7 W3 [
莱昂纳多·谢尔比（盖·皮尔斯）总是穿着价值不菲的手工制套装，开着最新款式的美洲豹跑车，表面看上去他是个不折不扣的成功商人，可是，他却没有家，匿名住在廉价的汽车旅馆里，用现金付帐，他的生活只有一个目标，那就是向杀害他妻子的凶手复仇。
原来，若干时日以前，正值新婚的谢尔比夫妇遭到了一名歹徒的袭击，凶犯残忍地杀害了莱昂纳多的妻子，莱昂纳多自己虽然从死亡线上挣扎了回来，却因为脑部的严重损伤而得了一种奇怪的“短期记忆丧失症”，从此他只能记住几分钟前发生的事情。尽管在警方看来，这是一起每天都会发生的普通抢劫案件，但是莱昂纳多的生活却从此彻底改变了，不满于警方草草结案，莱昂纳多发誓要追查到凶手，替惨死的爱妻报仇。4 J, u, d$ k- O7 Y
可是，支离破碎的记忆却令莱昂纳多举步维艰，他只能凭借一些零碎的小东西诸如纹身、宝丽来快照等才能回忆起过去的点点滴滴，而且，每当他找到一些有价值的线索时，他必须要使用一切方法立即将之记录下来，因为很可能十几分钟后，他就根本无法记得自己在什么地方、来做什么。' V& s5 u4 I) W7 B* u- h# W9 A6 v
调查艰难地进行着，莱昂纳多遇上一个粗俗的酒吧女招待娜塔莉娅（凯瑞·安妮·莫斯），她似乎知道一些莱昂纳多感兴趣的事，还有一个自称是他以前好朋友的叫泰迪（乔·帕托利亚诺）的家伙，但是他看上去鬼鬼祟祟的，好象不怀好意，到底谁才可以信任，娜塔莉娅？泰迪？还是他自己？那些不断显现出的记忆到底会把自己引向哪里？莱昂纳多陷入了困惑中……
. |+ x1 l/ [* P
◎真实的剧情9 |4 {# r) ]3 o) V
+ C, [- }& y4 Z
Leonard（以下简称Lenny）是美国三藩市某保险公司的一名侦探，负责保险理赔的调查业务。在工作中，他接到一个理赔案件，发现车祸受害者Sammy假装短期失忆症骗保，他揭穿了真相，获得了升职。（黑白片叙述；1:40:00 Teddy 对白）# b2 R' Q3 P- k1 D
6 c9 v) m) k2 T' Y
除了拥有不错的工作，Lenny还有一个热爱他的妻子，他们生活幸福。（黑白片叙述）
; a ?$ V. m( P' l) [, s8 g
一天，他们的平静生活被一起突发事件打断了。在Lenny熟睡的时候，他的妻子在自家的卫生间里被两个入侵者强奸了。Lenny发现后，持枪将一名强奸犯当场击毙，但是自己被另一名强奸犯击昏。从此之后，他患上了短期失忆症，只能记起袭击事件之前发生的事情，随后发生的事情他只能回忆起短短的几分钟。（黑白片叙述）* w, G: W N: Y- T! {& y. l
3 D+ M/ H6 s7 I* g: H
Lenny的妻子在事件后幸存下来，但是看到Lenny的失忆状态很痛苦，多次求救医生。在得知医生说Lenny有可能恢复记忆后，Lenny的妻子决定以自己的生命作为代价来测试Lenny是否真的患有失忆。测试中，Lenny给妻子注射了过量的胰岛素，导致妻子死亡，但是他茫然不知。在他的记忆中，他的妻子早死于那次强奸事件。（黑白片叙述中关于Sammy的部分；片尾黑白片闪回）3 B7 Z% P( m$ b" h0 B
$ p1 Z: J" c7 m
Lenny的妻子遭遇强奸后，Lenny一直在寻找击昏他的第二名强奸犯，但是警方不相信一个失忆者的描述，认为根本不存在这个人。警察Teddy（真名叫John Gammel）同情Lenny，帮他找到了这个叫John G的人。Lenny杀了John G，但是记不起杀死过他，仍日夜寻找着这个已经死掉的John G。（1:40:00 Teddy 对白）
警察Teddy借着职务之便，伙同毒贩Jimmy等人一起贩毒。（1:26:00 Teddy 对白）在一次交易中，Teddy打算独吞20万美元的货款，于是利用Lenny失忆并寻凶的特点，谎称毒贩Jimmy就是John G，并向Lenny提供档案资料及见面的地址。（黑白片叙述）& o: R7 W0 [. T6 Y" z6 v: C; X6 w
Lenny在郊外的一处荒凉小屋杀死了前来提货的Jimmy。Jimmy临死前说出了Sammy的名字，Lenny认识到他杀错人了。因为Lenny经常向别人讲述Sammy的故事，所以听说过Sammy故事的人，Lenny一定认识。Lenny质问Teddy,Teddy说出了部分真相，但是Lenny拒绝相信Teddy的话。并在teddy的照片上写上：“不要相信他的话。”（1:32:00 ）0 D! J c1 l) g+ y
2 Q( x( w# m$ _8 a {/ u4 D
杀了Jimmy后，Lenny穿上Jimmy的衣服，开走了Jimmy的车。路过纹身店时，他想到可以利用纹身来提醒自己一些事情。Teddy跟进纹身店，向他讲述自己和Jimmy等人贩毒、并利用Lenny来杀Jimmy之事。此时已经失忆，Lenny回看之前Teddy的照片上写的“不要相信他的话”。决定不相信他，从后窗逃出纹身店, Lenny在Jimmy的衣服口袋中发现一个“顺便去Ferdy酒吧”的纸条，此时他又已失忆，于是他在酒吧外见到了Jimmy的女友Natalie。（1:20:00）
Natalie看见lenny开着Jimmy的车，穿着Jimmy的衣服很是惊讶，但很快发现Lenny是个失忆者，根本记不起发生了什么事。在测试中，Lenny喝下了吐过痰的啤酒，Natalie过意不去，决定带Lenny回自己的家，继续打听Jimmy的消息。（1:19:00）5 Z8 X6 _% g# F0 b6 s7 q
% `6 D7 @* P- ?9 `: H2 V
在Natalie的家中，Natalie嘲笑Lenny的失忆，在盛怒之下，Lenny打伤了Natalie。Lenny想找笔记录下Natalie的话，但是没找到。（1:10:00）
' A; Y( s$ a2 f0 o1 h: w
受伤后，Natalie根本没有走远，又带伤返回家中，并欺骗Lenny说Jimmy失踪后，Jimmy的合伙人Dodd找Natalie要20万的事，脸上的伤就是Dodd打的。Lenny已经忘记刚才Natalie的争执，打算帮助Natalie解决掉Dodd。Natalie将Dodd的资料写在一张纸条给Lenny。（1:07:00）
刚从Natalie家中出来，又失忆了，在车中遇到了Teddy。Teddy说Natalie是Jimmy的女友，他们一起贩毒的事，并警告Lenny不要相信Natalie，不要继续住在她的家中。Teddy给Lenny介绍了一个住处，廉价旅馆（Discount Inn）。（1:02:00）. J4 i% F! n% b1 C8 k! S
4 f. |4 U* M; B2 h& m2 C+ [( ~
在廉价旅馆中，Lenny打算回忆她妻子的往事，于是打电话叫了一个妓女，并吩咐她把他妻子的生前东西随便摆放在他的床前。（00:58:00）/ Y' w( x$ t2 i. t
, h9 Z s2 C$ f) F+ t9 n* D- l
醒来后，Lenny发现妓女在他的卫生间中，想不起来发生了什么事情。（00:55:00）' b' P @6 X) u( [% @0 g& S
# K8 n a. G" X2 b8 s4 w3 }
他再也睡不着，决定把妻子的遗物（实际上Memento就是遗物的意思）烧掉。（00:51:00）' E1 Z) x3 y- R7 h M6 T' Z5 ^
) H! Q2 y; w8 ?, m' A: _) `! a
第二天，Lenny在街上遇到寻找Jimmy的Dodd，Dodd开枪追击Lenny，打碎了车窗玻璃。（00:50:00）9 a0 E4 H( ~3 h8 `* B1 ^! q
在逃跑开始，Lenny又失忆了，忘记为什么在跑，然后确认了是被人追逐之后，上车逃跑。开车时发现了Natalie给他的纸条，要他去Dodd住的地方干掉Dodd。（00:47:00）
Lenny赶到了Dodd住的旅馆，发现没人，找了一个酒瓶决定埋伏在房间的厕所。在厕所的时候突然又失忆了，忘记了拿着酒瓶想要干什么。以为是自己的房间，所以就直接在浴室洗澡。这时Dodd回来了，Lenny将Dodd打伤，但并不知道他是谁。把他绑了起来后又看见Natalie给她的纸条，知道这就是Dodd。纸条上还写着叫Teddy来帮忙，然后在照片里找到Teddy的照片上的电话，打给了Teddy叫他过来帮忙。（00:44:00）
Lenny在Dodd的家中睡着，醒来后发现了被绑的Dodd。但又失忆了，并不知道这是谁，此时Teddy赶到。Lenny想不起发生了什么事，将Dodd放了。（00:39:00）+ O* a2 Z3 e4 y& ?& r! v
! W8 O7 p" O1 o* z/ I' d
Lenny回到了Natalie的家中。Natalie感激Lenny帮其摆脱了Dodd的纠缠，决定帮助Lenny寻找他所说的John G的车牌资料，也就是他之前杀死Jimmy后记下的Teddy的车牌。并约定见面时间，记在纸条上。（00:27:00）! n/ t5 l! r; }/ U# o# m( t( `
' w- y/ ]) s# F. p1 o2 \" W. W
Lenny回到了廉价旅馆，发现房间钥匙不见了。在和旅馆服务员交涉时突然发现口袋中去见Natalie拿车牌资料的纸条，急忙走掉。（00:24:00）
# h% B. e ?! E1 d
在饭店中，Lenny见到了Natalie，拿到了所需的资料。也找回了旅店房间的钥匙。并且Natalie告诉他Jimmy在郊外有间房间，暗示他可以在那里动手。（00:16:00）8 k$ y% m/ e4 H
Lenny回到了廉价旅馆，看到了Natalie给他的资料，确信Teddy就是他要找的John G。并在纸条上写下“杀了他。”（00:11:00）& `7 V8 e; X/ s- d
走出房间，Lenny遇见了Teddy。Lenny要Teddy和他一起去一个地方（00:08:00）
在郊外的荒凉小屋，Lenny发现口袋中的Teddy照片，并看见上面写的“杀了他”。于是他杀死了Teddy。（00:00:45，电影开头。）9 ]- k; C5 ]7 f" R- Z" x3 }
4 x/ m# h& T2 O# g2 H6 e: r0 v
他的生命目标再次完成了，他的记忆轮回还会再次开始吗？
6 j0 M7 A5 O, U$ |, X
◎一句话评论
·《记忆碎片》是一部非常复杂、深具人性思考的电影，但是这个题材大获成功的原因之一无就是增加了许多的复杂性的问题需要你去思考。” . h/ r% S4 n0 m @* P, j' {* h
·IMDB排名第29，《记忆碎片》注定不是一般的作品，电影故事其实不太复杂，但很难看懂，这是由于它采用两条平行故事线，一条倒叙，以彩色呈现，另一条顺叙，以黑白呈现，两条线每隔几分钟穿插一次，直至片尾天衣无缝地与片头衔接在一起（观看者可注意何时衔接到了一起）。: D% I, Q+ n5 C& X
# h- V: t+ Q# I# y5 j3 _( l- X
·《记忆碎片》的总摄制经费仅够《珍珠港》举行开幕典礼（500万美元），但它证明了好电影不是金钱堆出来的。
◎影片剖析
结构精妙，裁剪精巧
, k" Q" \$ U1 f |# s$ r2 f
以倒叙为手法的文学和影视作品很多，所以当我介绍你看这部影片时说：“这部片子真的很精彩、很有意思，是倒叙的！”，那么你一定会不以为然。然而问题是，为什么会用倒叙来展开故事情节，如果这样剪辑影片的动机不是为了哗众取宠，我们就真应该注意了。
首先故事的主人公患有罕见的健忘症，只能记住几分钟内发生的事情，以至于在奔跑的过程中，不知道是追人还是被追了。对于他来说，生活就是支离破碎的。影片采用一段段的倒叙，用这种情节的非正常叙述让观众切身地进入了主角的内心世界。因为观众也不知道了先前究竟发生了何事，恰似主角的遗忘。所以试想采用正叙的话，观众会仅仅看到一个小丑在故事中被人左右，影片必定平淡无奇。 X! N/ L! W! c' |2 F% w5 d+ R9 W
: w1 F( H- [" ^; D4 H- `. J8 v
正因本故事的特殊性，正叙的影片结尾是不会精彩的，而让故事发展的最初要素才令人震撼，作为影片结尾才能起到意想不到的效果。& Y8 _! R5 N4 j/ T
关于结局
影片并没有完全揭开所有的谜团，因此大家都会有很多推断。但基本上能确定，莱（主人公）杀了一些人，最后杀的泰迪并不是真正凶手，而是莱要杀的一个目标，也同时是妮坦莉的目标，只不过莱的预谋非理性，寻找并解决目标是他继续生存的推动力。泰迪提供线索让莱成了杀人工具，明显的证据是泰迪在影片结尾时自己说出的话（可以怀疑他在说谎，但他当时完全没有多大的必要说谎），另一个细节是黑白片段中莱突然发现手臂上的纹身——不要接任何电话，为什么不能接电话呢，可以猜想莱曾在杀死某个后，因为一些原因后悔了，而他的线索正好来自电话。当然，那张带血的照片也能告诉观众至少他还杀过一个人——按片中介绍，那个人应该是第一个真正的坏人。至于这张照片没有签字的原因是，我们看到最后莱杀死人了也没有签名，可能因为紧张或怕留下证据。
第二个推断，莱的妻子确实是被莱注射致死的。大家可以注意几个片段，片中出现了两次妻子被害的场面，两次是不同的，第一次莱没有拿枪，进入厕所后即被打晕，并且有装有蓝色物质的瓶子摔碎，第二次莱拿枪了，进去后先开了一枪，然后被人推撞到镜子上；还有一个场景，第一次是掐了妻子的屁股，第二次是打针。至少可以总结出莱的思想是混乱的，但我们完全还可以再大胆猜想莱不愿有真实的记忆，他的病才真正有心理上的问题。+ g0 |- t6 w# B" m" y- W6 `, J- n
8 w0 ]5 z9 p$ E. I# i
结尾莱将泰迪做为下个目标，或许是因为知道了自己被他当成了杀人的工具，心里非常憎恨他，于是才有了整个影片上半部的情节。整部电影所有顺叙的黑白画面都是铺垫，而倒叙的彩色画面都属于高潮情节。或许莱的真实姓名叫萨米，而他自己的工作只是他自己凭空想象，产生了惯性记忆得来，一切关于他客户的事其实都是他自己。
◎幕后制作
; A" z/ Y( L# f b7 [" A6 H, x
这部耗资500万美元拍摄的电影叙事结构可谓精巧。导演克里斯托夫·诺兰通过彩色和黑白两种画面的交替、顺叙和倒叙两种叙事手法的穿插演绎出具有悬念的故事情节。两条故事线泾渭分明，一条以彩色画面倒叙，另一条以黑白画面顺叙，每隔几分钟穿插一次，直至片尾将所有片断天衣无缝地连接起来推出真相。这种碎片似的影像形式还直观地再现了男主角失忆的精神状态，可谓巧妙。男主角的扮演者盖·皮尔斯片中表现相当出彩，将患有失忆症的莱昂纳多的迷茫、困惑、不安，却又坚定、执着的精神状态淋漓尽致地表现出来。在《黑客帝国》中有上佳表现的凯瑞·安妮·莫斯和乔·帕托利亚诺在本片中也有不俗表演。$ Y& U0 g5 F# |& A. H. C
1 {5 ]4 ?/ @7 _6 z6 i$ c+ B
本片的编导克里斯托弗·诺兰，1999年以英国新浪潮代表作品《Following》享誉国际。克里斯托弗的剧本是根据乔纳森·诺兰所创作的短篇故事改编而成的。
& N+ `" ^4 y# X5 H# v7 P
导演诺兰认为盖·皮尔斯、凯瑞·安妮·莫斯和乔·潘托利亚诺成功的表演出角色间暧昧又复杂的身份是本片重要的关键。制作这部影片的目的之一，就是要观众成为主角，让他们在检视剧中人的存在以及学习、记忆每日生活的过程中，增加认同感。
& {( W! }) Y' z! F* U5 ]7 m& I
凯瑞·安妮·莫斯在剧中饰演一个怀有阴谋的酒吧侍者娜塔丽，她曾在电影《黑客帝国》中有着精彩的演出，泰德记得“我们非常高兴能够邀请凯瑞来演，恰巧这个角色也正是她所希望的，跟皮尔斯一样，莫斯所饰演的角色都是非常复杂且十分吃力的”，导演诺兰指出：“这个角色无法让观众界定她是好人或坏人，而她的动机令人无法猜测的”。
2 b7 t( _$ g9 U8 b
克里斯托弗解释这部原著小说，它并没有特别使用任何特效与引人注目的道具，只有美丽动人的意象，和引人入胜的剧情，《记忆碎片》是一部经典的影片，当你剖析整个故事，会发现这个故事是我们会想了解的，并可以提醒自己何谓真正的自我。, v5 X' J: ~8 A/ c
. Q$ T) o! l8 S8 s2 J
◎穿帮镜头
' l1 w$ G# p7 T8 s' _4 j& l
·餐馆一幕中娜塔莉的头发镜头间有变化。- [+ g/ M: K- s. D# B4 D
·当娜塔莉吻别雷纳德的时候，她嘴唇上的割伤消失了。' G+ F+ M/ v( b) i0 L% G/ z
·莱昂纳多Leonard 看了约翰John 驾驶执照的复印件。有效期为2-29-01，2001年不是闰年，二月只有28天。
·片中莱昂纳多原来皮卡车座上的左轮手枪子弹的弹壳是使用过的。
·38分中，莱昂纳多看的照片中男子是没有胡子的，而其他镜头中有。5 q. n7 |5 r4 ]- ~, O( l+ J
·给Dodd拍照时，Dodd嘴上已经被他贴了胶带，可是照片里面的Dodd嘴上就没有胶带了。
. w, m' P$ i9 x- v
| |
 | |  |
发表于 2016-7-17 06:13:36
发表于 2017-7-15 14:06:22
