本帖最后由 saich001 于 2017-3-13 13:38 编辑
◎译 名 基督山伯爵 上下集
◎片 名 Le Comte de Monte Cristo
◎年 代 1961
◎国 家 法国
◎类 别 动作/剧情/冒险
◎语 言 法语/国语
◎IMDB评分 6.6/10 from 167 users
◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt0054761/
◎片 长 188 mins 53 seconds
◎导 演 克劳特·乌当-拉哈 Claude Autant-Lara
◎编 剧 亚历山大·仲马 Alexandre Dumas père ....novel "Le Comte de Monte Cristo"
Jean Halain
◎主 演 路易斯·乔丹 Louis Jourdan ....Edmond Dantès / Comte de Monte Cristo
伊冯·弗奴克丝 Yvonne Furneaux ....Mercédès
Pierre Mondy ....Caderousse
Bernard Dhéran ....Le procureur Henri de Villefort
Franco Silva ....Mario
Claudine Coster ....Haydée
Jean-Claude Michel ....Fernand de Mortcerf
伊夫·雷尼尔 Yves Rénier ....Albert de Mortcerf
Marie Mergey ....Madame Caderousse
Jean Martinelli ....VidocqHenri Guisol ....L'abbé Faria
Alain Ferral ....Benedetto (as Alain Feral)
Roldano Lupi ....Morel
Henri Vilbert ....Danyès - le père d'Edmond
Jean-Jacques Delbo
Paul AmiotHenri Arius ....(as Arius)
André Dalibert
C. de Rieux
Jacques Dynam
Georges Lannes ....Le président
Dominique Lion
Marthe Marty
José Squinquel
◎译配信息
上海电影译制厂
孙道临（邓蒂斯/基督山伯爵）
邱岳峰（维尔福）
于鼎（卡德路斯）
毕克（德莫尔萨斯）
童自荣（伊夫堡狱卒/阿尔贝）
李梓（美茜蒂丝）
刘广宁（莫奈尔的女儿/海蒂）
严崇德（伊夫堡狱卒/费内帝托）
尚华（莫奈尔/维多克）
富润生（法里奥神甫/贵族院主持）
乔榛（马里奥、法老号船长、伊夫堡狱卒）
胡庆汉（埃德蒙的父亲/无名贵族）
赵慎之（卡德鲁斯之妻）
杨成纯（伊夫堡狱卒）
程晓桦（渔家女/阿尔贝女友）
苏秀（意大利少女玛丽娅之母）
潘我源（维尔福之妻）
孙渝烽（老木匠）
伍经纬（过路客人、巡警）
高博（旁白、维尔福之父）
其他：胡庆汉、杨成纯……
◎简 介
水手爱德蒙·邓蒂斯（路易斯·乔丹 Louis Jourdan 饰）是个朝气蓬勃的年轻人，非常喜欢海上的风浪和生活，当然，他同样也留恋陆地，因为那里有他心爱的姑娘梅塞蒂斯（伊冯·弗奴克丝 Yvonne Furneaux 饰）。这对幸福的人决定在邓蒂斯下次从海上回来后就结婚。就在二人举行订婚仪式的时候，一直妒忌着他的水手邓格拉斯、邓蒂斯的情敌费尔南多以及法官维尔弗几个人出于各自不可告人的目的，联合起来用卑鄙的手段诬陷邓迪斯入狱。蒙在鼓里的邓蒂斯就这样不明不白地在专门关押重刑犯的基督山城堡过了17年暗无天日的日子。
在同是被冤枉入狱的神父的帮助下，邓蒂斯成功逃出了这个永不见天日的古堡，摇身一变成为了一个神秘、富有的基督山伯爵。凭借着自己的聪明圆滑，基督山伯爵成功地进入了法国的上流社会，他那些昔日的仇人如今都以飞黄腾达，爱人梅塞蒂斯也投入了费尔南多的怀抱。邓蒂斯还认得他们，而这些“故友”们根本无法从基督山伯爵身上找到半点昔日水手爱德蒙·邓蒂斯的影子。在这层伪装下，邓蒂斯开始了他的复仇计划……
◎幕后制作
《基督山伯爵》是一本极其优秀的小说，其主人公非常灿烂而优雅，其经历让人难忘。其中最著名的句子出现在小说的最后一章：世界上并无所谓的快乐，也无所谓的痛苦，唯有两种处境的比较罢了，唯有经历过最大厄运磨难的人，才能真正感受到幸福的所在，尽情的享受生命的快乐吧！永远记住：在上帝揭开人类未来的图景前，人类的智慧就包含在两个词中：等待和希望。
- --------------------------------------------------------------------------------
- Le.Comte.de.Monte.Cristo.I.1961.Blu-ray.720p.x264.DTSmono.DD20.DualAudio.MySilu
- --------------------------------------------------------------------------------
- [RELEASE INFORMATION]
- RELEASE.NAME...: Le.Comte.de.Monte.Cristo.I.1961.Blu-ray.720p.x264.DTSmono.DD20.DualAudio.MySilu
- RELEASE.TIME...: Sat Jun 24 14:12:0 2012
- IMDB.LINK......: http://www.imdb.com/title/tt0054761/
- IMDB.RATE......: 6.6/10 from 167 users
- FILM.GENRE.....: Action | Adventure | Drama
- RUN.TIME.......: 94 mins 19 seconds
- SIZE...........: 8.00 GiB
- CONTAINER......: mkv
- VIDEO..........: AVC High@L4.1 CABAC=Yes RefFrames=8
- FRAME.RATE.....: 24.000 fps
- BIT.RATE.......: 5 080 Kbps
- ENCODED.LIBRARY: x264 core 125 r2200 999b753
- RESOLUTION.....: 1280 x 544
- ASPECT.RATIO...: 2.35
- AUDIO0.........: DTS 1.0 48.0 KHz 768 Kbps French
- AUDIO1.........: AC3 2.0 48.0 KHz 224 Kbps Chinese
- RIP.SOURCE.....: Blu-ray
- RIPPER.........: <A href="http://www.bt49.com">www.bt49.com</A>
- --------------------------------------------------------------------------------
- [RELEASE NOTES]
- --------------------------------------------------------------------------------
- [PLAYBACK RECOMMENDATION]
- 1 Finalcodec Player: - <A href="http://www.bt49.com">http://www.bt49.com</A>
- 2 Video decoder:ffdshow - http://ffdshow-tryout.sourceforge.net/COREAVC 3.0.1 (Standard deblocking)
- 3 Audio decoder:ffdshow - http://ffdshow-tryout.sourceforge.net/AC3filter- http://ac3filter.net/
- 4 Haali media splitter - http://haali.cs.msu.ru/mkv/
- 5 Set "Keep Display Aspect Ratio"
发表于 2016-7-14 04:56:25
发表于 2017-11-29 14:08:17
