 | |  |
 | 本帖最后由 石蓝心 于 2017-3-26 16:43 编辑
◎译 名 宿醉3/醉爆伴郎团3(港)/醉后大丈夫3(台)
◎片 名 The Hangover Part III
◎年 代 2013+ E: k; s" b u3 j, b
◎国 家 美国
◎类 别 喜剧
◎语 言 英语) M4 Z' d k' v% c2 n( h/ F6 A+ K" ?
◎字 幕 英文/西班牙文/法文
◎IMDB评分 6.0/10 (69,627 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1951261/6 q W! r& D+ s% R
◎导 演 托德·菲利普斯 Todd Phillips$ l, \& O/ w! j' E. i: B
◎主 演 布莱德利·库珀 Bradley Cooper ....Phil
扎克·加利费安纳基斯 Zach Galifianakis ....Alan
艾德·赫尔姆斯 Ed Helms ....Stu+ t) b* p3 w* Y2 O
贾斯汀·巴萨 Justin Bartha ....Doug
梅丽莎·麦卡西 Melissa McCarthy
杰米·钟 Jamie Chung ....Lauren( z$ ~; `4 j% `; [; U3 f: M
约翰·古德曼 John Goodman/ P1 d1 O* U7 F: W
海瑟·格拉汉姆 Heather Graham ....Jade
肯·郑 Ken Jeong ....Mr. Chow
Deuandra T. Brown ....Local Shopper
杰弗里·塔伯 Jeffrey Tambor ....Sid Garner
马克斯·纳波利塔诺 Max Napolitano ....Casino Guy
迈克·艾普斯 Mike Epps ....Black Doug: i# k& @) q0 d5 W' |
吉莲·韦格曼 Gillian Vigman ....Stephanie
萨莎·巴瑞斯 Sasha Barrese ....Tracy* n+ v) L+ ?. W9 l2 v0 f
Damion Poitier ....Henchman #6
Ehab Elgharabawy ....Restaurant patron
Lela Loren9 d5 ~, B( A B2 J, F2 _3 O
桑德拉·库瑞 Sondra Currie ....Linda Garner! F9 Y6 P2 c/ i+ z
佐伊·阿格里奇 Zoe Aggeliki ....Sandra
丹妮儿·布尔戈 Danielle Burgio ....Freeway Mom
Danny Le Boyer ....Henchman #5
Jonathan Coyne ....Hector
Scott Leet ....Henchman
Lewis Tan ....Prison Guard
Peter Chao ....Himself - Chao's son (rumored)
Oscar Torres ....Officer Vasquez
Patty Chong ....Casino Patron / Precision Driver
Colette Stone ....Hooker
Renee Bryant ....Lady of the Night
Michael Monteiro ....High Roller
Tiffany T. Tynes ....Casino Hottie( H9 N/ ^; s ?8 W" b, d
Abigail Rich ....Cocktail girl" W# W) W: } F" v+ T9 m" ^& A! e- r
Tarah McDaniel ....Lady of the Night4 W( v" h7 o$ B( _5 v9 o' i
Rob Mars ....Henchman #3& ^4 W+ k% r: u% Z/ u4 u6 u
Zuhair Haddad ....Sheik
Adrian Voo ....Prisoner \6 K; K) C) ~6 @2 X+ y
Emma Wetzel ....Freeway Girl; b" a( _, K, z5 _% \- h6 b& E5 U1 ]: L
艾伦D·柏温 Alan D. Purwin ....Helicopter Pilot# S$ h& m( ?8 Q) A
Michael Bower ....Happy Couple& X H9 J9 X; Y
Matthew Condie ....Mourning Family Friend7 Q& i8 ~$ d2 M% o/ c6 O
Charlie Brewer ....Freeway Dad& ~3 V$ T3 p% U2 ~9 `- B' F
Kevin Deon ....Shocked Tourist
Dave Weasel ....Jesse
B.J. Parker ....Casino Guest2 u# J: C3 ]# w+ e1 E
Gladis Giada ....Pedestrian: X8 S: p( F) O$ \+ v# t9 a
Charles Lasher ....Pedestrian) v& p5 O! S! Q
Brian Metran ....Thai Prisoner
Yimmy Yim ....Gas Station Customer
Andres Galindo ....Casino Guy# ~- K! C6 k' a
Aaron F. Randell ....Mourning Family Member" G: \: A- W- U7 [
Harrison Forsyth ....Timothy* B) `% V$ R5 W6 L0 W) D
Dean Mauro ....High Roller
Kevin Young ....Prisoner
Rey Almirante Rodis ....Thai Prisoner (as Rey Rodis)
Amy Alyssa ....Laughing Pedestrian
Candy Nickens ....Shocked Tourist5 b" y; s/ B" \9 @, g* Y8 I
Robert 'Momo' Thompson ....Henchman #17 z9 d; J. F/ M2 V
Maryam Cné ....Sheikhs Wife
Cameron Zandkarimi ....Laughing Guy8 p; g& z) Y! t6 X. R5 \7 a% ~
Cory Norton ....Lost Tourist1 p/ n, B# ^. p+ T9 y3 }
Patrick Chien ....Thai Prisoner (uncredited)
Sasha Milan ....Pimp on the Bench (rumored) (uncredited)
Westley Nguyen ....Thai Prisoner (uncredited)
Joan Riegert ....Pedestrian (uncredited)
弗兰克·斯柯兹瑞 Frank Scozzari ....Pedestrian at Pawn Shop (uncredited)( n+ I1 Z/ J+ q1 ?! [8 h
Kevin Sumethasorn ....Thai Prisoner (uncredited)
Ernesto Trinidad ....Thai Prisoner (uncredited)* U3 K8 y& g# G/ u
特拉维斯·黄 Travis Wong ....Prisoner (uncredited)$ n! a8 m" g- ^$ i
Alexis Genest ....Freeway Girl (uncredited)& T3 s7 C% b; [* Y- S- u
Joseph Kerkos ....Casino Patron) _$ e, P. t" A
奥利弗·库珀 Oliver Cooper ....Pharmacy Assistant
Mike Vallely ....Nico& j0 F3 V; X! Y4 \
Grant Holmquist ....Tyler
Silvia Curiel ....House Keeper
Betty Murphy ....Cassie's Mom0 a' W5 F" }: H
Jim Lau ....Chief Prison Guard
Tim Sitarz ....Henchman #2- p- b8 ^* @3 f7 j) I5 T6 F/ s# {
Roger Schueller ....Priest at Funeral! \1 P5 c) s8 |
Jenny Ladner ....Party Girl
Max Aronoff-Sher ....Freeway Boy
Brenda Johnson ....Valet Patron (uncredited)6 ^; F8 K- A6 E9 m/ u0 l* [
Casey Jones ....Sarah (uncredited)
; t' Z3 z s m9 J1 Q
9 @! T$ _* c: Q. B' | Y
◎简 介
3 [( i1 |6 a! l9 `) x, e, r, _- C% P7 V
剧情4 P0 o I b9 T" x0 V- K! G ?
9 g; K5 Q: u6 d D
艾伦因父亲去世而消沉，于是三个好损友决定让艾伦去疗养院休息，结果他们在路上遇到了黑帮，再次展开大冒险。
一句话评论! V" H# k2 q4 o" \( a. t, Y& i! p
确实该结束了……这个系列带来了一些欢笑，那就让我们说再见吧。 ——《奥斯汀纪事报》0 w" T5 Q4 P0 f7 k% N
这完全是一部不必要的电影，只有一些好笑的部分和若干对原作的致敬；但是再度造访拉斯维加斯也无法带回原作的魅力－最后只能说，至少主创们有所尝试吧。 ——《亚利桑那共和报》/ m% c5 }; [4 P! G4 @" t
希望看到疯狂恶搞的年轻观众会失望的，而一般观众也会发现笑声有所缺乏；本片就像一部颜色鲜亮的喜剧气球，而一切幽默的气体都从中漏了出去。 ——《好莱坞记者报》$ v( x& W# h/ l, B0 r+ |
+ |6 n2 }' R) H: W( Q
导演托德·菲利普斯把本片改的如此面目全非，以致于都不像是一部喜剧了；与其说是一部不幽默的喜剧，倒不如说本片已经成为一部直接的现实悬疑片。 ——《芝加哥太阳报》 V! m! M1 k/ p M
幕后制作8 Q- _; y/ C' \( V) \. u
4 d r5 v; }* ^6 P' U8 q
《宿醉》系列最终章
: ~0 h( c) ? T5 @2 u
《宿醉》系列，不仅仅把几位名不见经传的喜剧演员变成了大明星，更是在这几年里，让R级喜剧成为了极有票房潜力的片种。在《宿醉》之后，这样的疯癫喜剧就成为了银幕上的某种主流元素，而跟风的影片却因为没有获得《宿醉》那么大的成功，更显得《宿醉》在这个时代里的难等可贵。
. C7 j R7 V9 @% j) e
《宿醉2》拍完之后，《宿醉3》的拍摄日程就被提到了桌面来了。影片的导演兼编剧托德·菲利普斯说：“其实，拍不拍第三集并不是我说了算的事情，这是观众决定的。如果观众希望有第三集的出现，那么我们一定会把这部电影拍好。第三集和前面两集都不一样，我们需要一个更大的设定来让这个故事有个结尾，让这群时常在一起喝酒宿醉的损友们找到生活的意义。我们没有一个拍摄的样板，因为这部电影在我的心里并不是一个续集，也不是一个毫无新意的滥竽充数的作品。我们用新的角度和新的想法介入到了影片的故事之中，用另外一种喜剧的框架和结构，来拍摄了这部电影。”
和前面两部电影不同，《宿醉3》和饮酒、宿醉的关系并不大，反而是一部讲述朋友之间关系的喜剧。菲利普斯说：“这部电影是艾伦的电影，所有的故事都是因他而起，然后大部分故事也都是因为他才出现的。这部电影里，几乎没有饮酒，更没有豪饮和宿醉。艾伦，在这部电影中遭遇到了个人的危机，他的父亲去世了，他又被卷入了令人生畏的绑架、黑帮的斗争之中。所以说，这部电影就是艾伦的电影，也并不算夸张。”
在《宿醉3》拍摄完之后，《宿醉》系列将被划上一个句号。对于这计划中的最后一部电影，菲利普斯说：“的确，这是我们计划中的最后一部电影了，我很开心，能和这群人在一起合作，对于这即将结束的一段工作，我感到既欣慰、又紧张，当然，还有些许的难过和不舍。这些都不是问题，关键是，拍摄这部电影，然我很过瘾。”6 B7 Q. a1 L$ m" {$ D! I
原班人马再次回归
《宿醉》是有纪念意义的，除了这套影片的高票房令人咋舌之外，影片的主演们也都在这部电影之后迎来了自己事业的转折点。菲利普斯说：“《宿醉》系列是有纪念意义的电影，对于我来说是这样，对于演员们来说也是这样。在《宿醉》获得成功之后，这些演员都迎来了事业的转折，让人们见识到了他们的才华，这令人很是欣慰。他们在这部电影中的表演，一样令人怀念，因为就好像是在《宿醉》中一样，他们的表演依然是鲜活的。” - |1 @: K6 Y+ Y$ C4 {
, Q" j- C* ~, t2 q5 I M0 b( w
谈及这部点和自己在其中的表演，扮演艾伦的扎克·加利费安纳基斯说：“我不觉得这是一部艾伦的电影，我觉得艾伦只是这其中重要的演员之一。他首先是一个不幸的人，一个倒霉蛋，其次还是一个不自知的人，一个希望弥补错误但却会犯下更多错误的人。我觉得这其中有大量的笑点，有很多令人瞠目结舌的剧情设计。这是很好玩的。我的角色没有换过，还是原来的感觉和设定。表演也就和从前一样。之前怎么表演，现在还是怎么表演。对这部电影，我最喜欢的一点就是它没有照搬之前《宿醉》的公式，而是另外写了一个剧本。要知道，这对于一部三部曲的结束之作来说，是非常冒险的事情。” * }' F ~+ q7 K
: H g) i; j5 v
韩裔演员肯·郑，在这部电影中虽然戏份不多，但却是一个关键性的角色，而且他在这部电影中有很多动作戏。他说：“这部电影和之前的《宿醉》很不一样，故事结构、叙事的方法和概念都不相同，并没有按照原来的模式拍。所以，我们的表演也要进行修正和改变。我的在其中还是扮演了一个黑帮，只不过，这次有更多的笑料集中在我的角色上，我的戏份更重了。而且，我还有些动作戏要表演，这有些难度，因为这部电影中的动作戏并不是我们一般意义上认为的动作戏，而是那种要搞出笑料来的动作戏。有动作不够，还要有笑点。这就很难了。不过，在Gill的帮助和指导下，这些镜头拍摄得很是顺利。”
花絮. ?- n0 X" h: H" V
·第三集中剧组将大混乱的场景设置在洛杉矶，另一拍摄地点则定为墨西哥北部城市提华纳。
·本片是《宿醉》系列的最终章。3 v$ b; J1 ?% h; W2 T9 _
·第三部影片和前两部不同，讲述的并不是宿醉之后的故事，而讲述了一个朋友之间互相营救的故事。' [, m2 w% H; O, {+ A0 g
·和前两部电影相比，这部电影更加真实也更加黑暗，喜剧元素并没有那么多。
·在对于艾伦这个人物的服装上，剧组做了大量的工作。他们甚至给他准备了很多带有横条纹的T恤，目的就是为了让他看上去更胖。, o( u/ J; ^5 p% J+ S% g* c- z
·在《宿醉》大获成功之后，《宿醉》里的那些演员都迎来了表演生涯的转折点。尤其是布莱德利·库珀，他不仅成为了一线明星，而且还得到了奥斯卡的提名。
·肯·郑在这部电影中有很多的动作戏，对于他来说，这是头一遭。而本片的动作指导则是在《全面回忆》中担任特技演员的Jack Gill。
·小罗伯特·唐尼和[西恩·潘]都准备在本片中扮演一个角色的，可是后来这个角色被交到了约翰·古德曼的手上。+ A8 k+ T- J0 \/ s( ]8 {8 ~
- The.Hangover.Part.III.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG( }$ s8 {. d" f* j" {8 K
- ------------------------------MEDiA iNFO--------------------------------
- ' ^+ D3 Y( _8 U D, M. w; Z2 A
- SOURCE TYPE.....: BluRay 1080p AVC DTS-HD.MA.5.1" ~; G/ k7 z# z( n" ]& N* `; b/ l0 r: X
- ViDEO BiTRATE...: x264 L4.1 High 2pass @ 14000 kbps' Z j' V) o5 b6 O
- FRAME RATE......: 23.976 fps' y- G9 x5 Z/ ?3 N
- AUDiO-1.........: English DTS 5.1 @ 1509 kbps (From DTS-HD.MA.5.1 Core)
- SUBTiTLE........: Eng8 R; o) }1 A2 v# P1 I
- Chapters........: Yes
- RUNTiME.........: 01:40:08.0027 W9 s" e& B( e/ @6 ?- n
- ASPECT RATiO....: 2.40:1
- RESOLUTiON......: 1920 x 800, g3 h7 B/ s* F! L* W* q
- FilE SiZE.......: 10.8 GB
- 5 @4 g1 S5 ]7 |7 D# K, n9 ~+ o
- ------------------------------iMDB iNFO--------------------------------
- 4 t3 A2 D2 T7 f* i
- iMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt1951261/
- iMDB RATiNG.....: 6.0/10 (From 72,562 votes)! S$ j+ d! T, H; R" m( y: h
- GENRE...........: Comedy" {+ G+ e0 X3 z6 Z4 W/ P3 ?2 z
- ; e6 u) f2 x! a
- ------------------------------RELEASE iNFO--------------------------------
- " L6 g5 [, [( }, R/ Q, h
- THEATER DATE....: 2013/05/23 (USA)
- RELEASE DATE....: 2013/09/224 |. c5 h2 R% T( {- h3 a
- ENCODER.........: waiting @ HDWinG& O3 z9 N- @' @& |6 X1 i. ?
- 0 M9 K( v0 }4 {3 x! i8 H
- ------------------------------X264 iNFO--------------------------------/ p' B, ]6 @( U0 l+ b5 E) e
- x264 [info]: frame I:1193 Avg QP:18.17 size: 224265
- x264 [info]: frame P:31727 Avg QP:19.58 size: 111231
- x264 [info]: frame B:111129 Avg QP:21.16 size: 604324 |# T; `. t7 y
- x264 [info]: consecutive B-frames: 2.7% 3.8% 6.4% 21.2% 16.9% 28.1% 9.4% 9.9% 1.6%: O4 a1 x$ a) n$ o. F, J' P& M
- x5 T7 F+ O3 g" i+ B8 B
- encoded 144049 frames, 3.55 fps, 13997.61 kb/s
     
| |
 | |  |
发表于 2016-7-13 07:46:05
发表于 2018-4-12 10:13:40
