| | |
| 本帖最后由 石蓝心 于 2017-3-26 21:20 编辑
【译 名】天地明察
【片 名】Insight Into the Universe / Tenchi meisatsu
【年 代】2012
【國 家】日本
【類 別】剧情
【语 言】日语
【IMDB評語】7.4/10 from 79 users
【IMDB鏈接】http://www.imdb.com/title/tt1834303/
【導 演】泷田洋二郎 Takita Youjirou
【主 演】
冈田准一 Junichi Okada ....涩川春海
宫崎葵 Aoi Miyazaki ....涩川之妻
中井贵一 Kiichi Nakai
松本幸四郎 Koshiro Matsumoto
市川染五郎 Somegoro Ichikawa
横山裕 Yu Yokoyama
佐藤隆太 Ryuta Sato
市川龟治郎 Kamejir? Ichikawa
笹野高史 Takashi Sasano
岸部一德 Ittoku Kishibe
渡边大 Dai Watanabe
白井晃 Akira Shirai
【簡 介】
该片根据作家冲方丁的同名小说改编,原作于2009年11月在日本发行,累计销量达到38万部,原作曾荣获第7届本屋大奖,以及第31届吉川英治文学奖。
这是一本类型有点奇特的时代小说,一般在时代小说中,以科学家为主角的并不多,一方面因为幕府时代很多政策的影响,导致当时的科学家的资料并没有太多的流传下来,一方面也因为那个时代具有传奇性的职人太多,单单花费很多的笔触去描写可能很多人都不熟悉,也不一定有什么有趣的事情可写的科学家可能会显得不太划算……但是这一本,就偏偏是描写了这么一个生平经历很丰富,又完全不会输给那些其他职人们的科学家安井春海(渋川春海)的故事。
日本从862年以来,就一直是使用的唐代由中国传过去的叫做“宣明历”的一种年历算法来做为自己的年历的。但是这种宣明历,是按照唐代中国的时节来计算的,实际上到了日本的江户时代,已经会出现两天左右的误差。而安井春海,就是日本历史上第一个亲手绘制了符合江户时代日月变迁的历法“贞享历”的人。这本书讲述了他作为天才围棋手的儿子出生,克服了种种自卑情绪和挫折制作出了贞享历,并且运用自己与生俱来的棋手的智慧,一步一步设下坚实的“局面”迫使当时的德川幕府认同了新历,并且借此成为了幕府时代历史上第一个天文官,由此开始了幕府天文方(也就是天文官)后来变成世袭的“涉川家”的御赐姓氏和历史。
安井春海的这一生,并不是平平顺顺的,充满着波澜壮阔的曲折,和一步一步变得坚实的内心成长。春海出生的时代,是幕府的天下已经稳定的德川家第四代将军德川家纲统治的时代。可以说是已经平和的时代,另一方面却也象征着不再是个“乱世出英雄”的时代。作为天才围棋手安井算哲的亲生儿子所出生的安井春海,生活环境绝对算是富足的,不愁吃穿的生活下,所幸春海其实作为围棋手,也具有着某种与生俱来的才能,只要安安稳稳的从小练习围棋的技术,将来继承家业的话,连对于未来的担心其实都大概可以省掉。然而春海在这样的环境下,所考虑的并不是倚在功名簿上衣食无忧,而是希望闯出一片自己的天地来。
【幕后制作】
2008年,全日本被一部题材冷僻的影片所感动,在席卷国内重要电影奖项之后,该片更于次年勇夺第81届美国奥斯卡金像奖最佳外语片奖的殊荣,这便是已为世人所熟悉的日本影片《入殓师(おくりびと)》。创造这一连串获奖纪录的电影导演泷田洋二郎,在之后的4年间获得国内外的广泛关注与殷切期待,如今他终于带着潜心磨砺的最新作品《天地明察》重返公众面前。
本片讲述了在很多人连地球是圆是方都不知道的400年前的江户时代,出身围棋世家的真实历史人物安井算哲(后更名涉川春海)观测太阳星宿,创造了日本首部历法的故事。影片根据小说家冲方丁2009年创作的历史小说《天地明察》改编,古色古香的江户搭配科技含量较高的天文学,使得该作品一经刊出便在围棋和天文较为普及的日本引起热烈反响,并荣获第31届吉川英治文学新人奖、第7届本屋大奖第一名、第7届北东文艺奖、第4届舟桥圣一文学奖、第4届大学读书人大奖等出版界重要奖项。小说中算哲极具现代感的思维以及单纯朴直的生活方式在读者心中引起共鸣,无论是时代小说的爱好者,还是男女老少各阶层的读者,莫不成为算哲以及《天地明察》的狂热追逐者,而将小说电影化的呼声也越来越高。承载着读者的热切期望,泷田导演集结电影界最强团队,向这部刚刚结束纷乱的诸侯征伐,正开创崭新历史的时代剧发起挑战。
男主角安井算哲的扮演者,由形象健康出众、演技日臻成熟的V6成员冈田准一担任。近些年在《笃姬》、《蝴蝶夫人》等时代剧中均留下惊艳形象与表演的实力派女星宫崎葵,继2008年的《背阴盛放(陰日向に咲く)》(2008)之后与冈田再续前缘,继续在片中饰演冈田的妻子。配角方面,佐藤隆太饰演了宫崎葵的兄长--日本算术家村濑义益;市川猿之助饰演了对算哲倾囊相授的天才算术家关孝和;黄金配角笹野高史饰演与算哲在观测北极星旅途中同行的建部传内。除此之外,岸部一德、渡边大、白井晃、市川染五郎、横山裕、中井贵一、松本幸四郎等日本电影首屈一指的名宿齐齐到场,组成了最为豪华的演员阵容。值得一提的是,著名音乐人久石让为本片担任配乐,实现了继《入殓师》之后与泷田导演的第二次合作。著名实力派男星真田广之则为影片担任旁白。
在天文学领域,2012年实可谓难得的"天文黄金年",5月21日金环日食,6月6日金星通过太阳盘面,8月4日金星食,难得一见的三大天文现象令天文爱好者们大呼过瘾。电影界则有"隼鸟号"三部曲接连上演,极大满足了人们对未知星空探索的渴望。抬头仰望星空,400年前对天地之间真理执着探索的安井算哲,或许与今天的我们怀有同样的梦想,而梦想注定要靠勇气和执着来实现。2012年秋天,且让安井和今人对星空的梦想刹那重合!
本片在日本国内325块银幕上同时公映,首映前两日总共动员约11.64万人入场观看,首周初登场排名第四位,观众满意度排名第九位。
【花絮】
?安井算哲于1685年创造的贞享历,使用整整70年,至1755年为宝历历所替代。
?在《入殓师》之后的两年多时间里,泷田洋二郎一直处于创作题材匮乏的闲散状态,直到偶然在书店阅读了《天地明察》,被作者冲方丁"年轻的、粗粝的魅力"所吸引,才有了"想拍这部小说"的热情。
?由于相关历史资料已无处可查,因此片中出现的天文观测仪器(如大浑天仪)均为凭想象创作而成的。泷田导演称之为"弥天大谎"。不过对于天体位置,导演可谓锱铢必较,他专门拜访了国立天文台,在那里可以查到几百年前具体某个日子的星体位置及数据。
?在谈到女性角色性格设定时,泷田导演承认自己偏好那种宽容、温和、安静的女性形象,所以无论是《入殓师》中的广末凉子,还是《天地明察》中的宫崎葵,他都有意采取仰拍的方式突出她们的"圣母"和"女神"的形象。
?前期拍摄时有一件趣事,当天一场戏需要人工降雨,下雨范围为半径100米。正式拍摄时远处山上的树随风摇曳,显现出极为逼真的暴雨效果。等到停拍后工作人员才发现,当时附近正经历着一场台风。
?冈田在拍摄期间得到市川染五郎馈赠的浴衣,他表示以后凡在京都拍摄时都要尽量使用这件礼物。
?歌舞伎演员市川染五郎因在2012年8月27日的公演中意外跌落舞台受伤,从而缺席了所有的宣传活动。
?首映式上,主持人让主创谈谈自己是什么样的发烧友。冈田自称是历史与格斗技发烧友,宫崎葵坦白是手工艺发烧友。冲方丁自称是工具书发烧友,自己经常会对着一屋子书大笑。
?宫崎葵自言"不断被角色侵略",即使结束拍摄很长的一段时间内,一口关西方言也没改过来。
- Tenchi.The.Samurai.Astronomer.2012.720p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD]
- http://www.imdb.com/title/tt1834303/
- Length..............: 2h 21mn
- Video...............: 1280x534 (X264 @ 23.976fps)
- Bitrate.............: 6641Kbps
- Audio...............: AC3 640 Kbps
- Language............: Japanese
- Subtitles...........: N/A
- Genre ..............: Drama | Drama
Source WiKi
/ r- c3 G+ K0 h
- l; T& N1 S; g; ~6 T* F
.More.Screens2 v- G& W* D2 w" O- j0 s+ Q0 Y
| |
| | |