 | 本帖最后由 石蓝心 于 2017-4-3 13:22 编辑
1.菜单已修改，中文简体字幕可以在菜单中选择，也可以正片中右键选择；
2.字幕在3D模式下为3D显示；
3.TMT、PowerDVD均可正常播放效果，如无法正常播放请检查播放器设置或更新自己的播放器。高清播放机等设备未测试，兼容性未知。
◎译 名 寻堡奇遇3/猪头逛大街3/猪头汉堡包3
◎片 名 A Very Harold & Kumar Christmas
◎年 代 2011
◎国 家 美国
◎类 别 喜剧
◎语 言 英语
◎字 幕 N/A
◎IMDB评分 7.1/10 from 4,987 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1268799/
◎片 长 80 mins
◎导 演 托德?施特劳斯-斯古尔森 Todd Strauss-Schulson
◎主 演 卡尔?潘 Kal Penn ....Kumar
约翰?赵 John Cho ....Harold
尼尔?帕特里克?哈里斯 Neil Patrick Harris ....Neil Patrick Harris
帕顿?奥斯瓦尔特 Patton Oswalt ....Mall Santa
Isabella Gielniak ....Caren
Austin Bickel ....Kid in Line
Inga R. Wilson ....Mom in Line (as Inga Wilson)
Bobby Lee ....Kenneth Park
汤玛斯?蓝诺 Thomas Lennon ....Todd (as Tom Lennon)
Amir Blumenfeld ....Adrian
鲍拉?加茜丝 Paula Garcés ....Maria
丹尼?特乔 Danny Trejo ....Mr. Perez
Marvin Cruz ....Timo Perez
Allyson Lengers ....Wafflebot Kid
Shirley Benyas ....Nana Perez
◎影片介绍
自上一次冒险已经过去了六年时间,哈罗德?李和卡玛都过着安静的生活,有了新的朋友和家庭。现在,他们在准备自己家的圣诞节。可是就在这个节骨眼上,卡玛收到了一个神秘的包裹。为了和自己的好朋友一起“探秘”,卡玛带着这个包裹来到了哈罗德的家。
不过,事情的发展却变成了一出悲剧,他们不小心烧掉了哈罗德的岳父最钟爱的一棵圣诞树。为了不让老丈人发怒,他们发誓要走遍纽约,找一棵看不出来是赝品的替代品回来。可是,按照这两个人一贯的品行,这次的寻找圣诞树之旅,怕又是个充满了意想不到事情的奇幻大冒险了。
幕后制作
一以贯之的编剧们
三集《寻堡奇遇》虽然出自不同导演的手中,但是三部电影在笑料、剧情和讽刺程度上却是如出一辙。这是因为这三部电影全都出自同样两个编剧:乔恩?赫维兹和海登?施拉兹伯格之手--他们二人还是《寻堡奇遇2》的导演。对于一部系列剧来说,保持同样的编剧水准和演员阵容非常重要,因为这样一以贯之的风格,能使得影片具有极佳的辨识度。
头一次进入《寻堡奇遇》剧组的知名喜剧演员汤玛斯?蓝诺说:“我一直以来就是《寻堡奇遇》的粉丝,因为这些电影既疯狂又好笑,而且还非常有讽刺的意义。我很喜欢电影的故事和台词,现在自己有机会能参演到其中,我感到非常开心。《寻堡奇遇3》有一个非常好的剧本,可能是我见过的最好的剧本。乔恩?赫维兹和海登在剧本中提供了很多疯狂的想法和念头,都是我以前前所未见的。比如被枪击从天上掉下来的圣诞老人,在脱衣舞酒吧里为自己庆祝生日--老天,这是圣诞节--的耶稣,还有一些限制级的笑话与桥段。他们给我安排的角色是哈罗德?李现在最好的朋友,从任何方面来说,他都和卡玛格格不入,很多笑料也就在我们两个角色之间产生了。总之,很难形容这部电影的风格和我对它的感受。在试镜的时候,我就很激动了,因为我一直以来都很想参与到这部电影的拍摄之中。”
跃跃欲试的导演
《寻堡奇遇3》的导演是一个完完全全的新人,此前的他从来没有执导过任何一部电影,而在这部电影中,他将和前两部影片的所有主创联手,送上一台疯癫好笑的大戏。对于自己能加入这个“猪头傻蛋”的大家庭,导演托德?施特劳斯-斯古尔森说:“我在这个剧组里就像是一个新人一样,因为那些演员、剧组的幕后成员、编剧等等都是合作了好多年的好朋友。他们彼此间都很熟悉,所以一见面就开始聊些关于这最新的一集《寻堡奇遇》的内容。而我是一个新人,只有在旁边听着他们的侃侃而谈。当然,他们也不是要刻意忽视我,只是我一时半会还不知道要说些什么。后来,随着电影的开拍,我慢慢融入了剧组中,和大家的话题以及闲聊的内容就多了起来。这些人都是非常好笑的、而且都很有个性的电影人,他们很和善、没有什么脾气和架子。所以我很快就融入到了剧组之中。”
在影片中扮演哈罗德?李的韩裔演员约翰?赵这么评价托德的导演工作,他说:“托德是一个挺有想法的导演,而且我们会制作电影的3D版本,所以托德还在后期制作中特提突出了3D这个元素。总体来说,整部电影的节奏和故事都和前两部差不多,导演的风格会有一定的改变,但是这部电影的主要笑点依靠的还是乔恩?赫维兹和海登?施拉兹伯格的剧本。他们正是担心自己的风格会左右电影的走向,所以才找来了托德执导。托德做的很棒,和他合作感觉也很好。”
犯贱卖萌的演员
三部《寻堡奇遇》都是彻头彻尾的限制级喜剧,而在一部R级的喜剧里,演员的表演是重中之重。汤玛斯?蓝诺说:“我能感受到导演对我们的表演非常看中,因为在这么一部喜剧中,我们的表演的好坏基本就左右的影片的质量。我觉得这部电影和我主演的那部《雷诺911:迈阿密》非常相似,两部电影都是游走在NC-17和R级之间的电影。而且导演也要求我们要演出那部电影的感觉来。当然,在这部电影中,笑料会更多一些,四个大男人的喜剧无论如何都不会沦为没有意思的电影。乔恩?赫维兹和海登的剧本提供了简直是无穷无尽的限制级和重口味的笑料。你一定要亲眼看一看才知道这个玩意有多么搞笑。”
约翰?赵说:“我在电影里扮演的是一个没头没脑的角色,烧掉了岳父的圣诞树之后希望能亡羊补牢,但是却盲打误撞地开启了一段疯颠颠的旅程。其实这部电影和前两部《寻堡奇遇》如出一辙,电影中有很多限制级的笑话,有性、有毒品、还有宗教。当然这些元素都是很隐晦的。最大的改变是影片变成了3D格式的,我们在现场使用了两台Panavision的摄影机拍摄。开始的时候,我对拍摄3D还有些不习惯,但是当看到银幕上出现立体的影像的时候,我觉得自己的辛苦都没有白费。”
幕后花絮
?和前几集一样,尼尔?帕特里克?哈里斯在片中扮演了一个和自己同名同姓的角色。
?尼尔?帕特里克?哈里斯在上一集的正片中看上去是死掉了,但是在片尾字幕结束后,他却挣扎着站了起来,所以他理所当然地出现在了这部电影中。
?本片主演之一的卡尔?潘在上一集拍完之后去了政坛从政。但是为了拍摄本集电影,他辞掉了自己在白宫的工作。
Disc Title: HAROLD_KUMAR_3D_HDCHINA
Disc Size: 32,187,348,726 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Extras: Blu-ray 3D
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 1:29:39.374 (h:m:s.ms)
Size: 31,700,852,736 bytes
Total Bitrate: 47.14 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 23991 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 MVC Video 13711 kbps
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3920 kbps 5.1 / 48 kHz / 3920 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 129.547 kbps
Presentation Graphics Greek 128.710 kbps
Presentation Graphics Chinese 148.037 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00006.SSIF 0:00:00.000 1:29:39.374 31,700,852,736 47,144
       
| |
发表于 2016-7-11 06:23:35
发表于 2017-9-30 15:23:31
