本帖最后由 chris3468 于 2017-3-8 19:28 编辑
※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
◎译 名 总统别恋/当总统遇见皇上
◎片 名 Hyde Park On Hudson
◎年 代 2012
◎国 家 英国
◎类 别 剧情
◎语 言 英文
◎字 幕 英文
◎IMDB评分 5.7/10 from 2,509 users
◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt1477855/
◎片 长 94 Mins
◎导 演 罗杰·米歇尔
◎主 演 比尔·默瑞 Bill Murray ....Franklin D. Roosevelt
劳拉·琳妮 Laura Linney ....Daisy
奥莉维亚·威廉姆斯 Olivia Williams ....Eleanor Roosevelt
奥莉薇娅·柯尔曼 Olivia Colman ....Queen Elizabeth
Elizabeth Wilson ....Mrs. Roosevelt
萨缪尔·韦斯特 Samuel West ....King George VI
布莱克·瑞特森 Blake Ritson ....Johnson
伊丽莎白·马弗尔 Elizabeth Marvel ....Missy
Jonathan Brewer ....Ish-ti-opi
伊莲诺·布罗 Eleanor Bron ....Aunt
Tim Beckmann ....Aide 1
Nancy Baldwin ....Mrs. Astor
Martin McDougall ....Qualters
Buffy Davis ....Cook
Andrew Havill ....Cameron
◎简 介
1939年，二战如箭在弦之时，美国总统罗斯福大宅内，发生了两件至今仍为人津津乐道的事件：一夜之间扭转全球局势的美英「热狗外交」，传为一时佳话；而罗斯福总统(标梅利饰)与红颜知己黛丝(罗娜莲妮饰)的绝密私交，亦同样引人入胜！
罗斯福的远房表妹黛丝，兜兜转转竟做了总统情妇，如此风流韵事一直无人知晓，直到黛丝百年归老，她与罗斯福的情信被发现后才公诸于世。而在她的日记中，更记载了当年总统与英王佐治六世非一般的周末??之约。为何英国王室首次访美，罗斯福竟以「热狗野餐」招待贵宾？一只普通不过的美式热狗，如何打救英国于水深火热之中？罗斯福在人前人后，又是否判若两人？黛丝以第一身披露当中不为人知的点滴，以及她与总统之间更鲜为人知的绝密情史！
获奖记录
第70届金球奖(2013) 电影类-音乐喜剧类最佳男主角(提名) 比尔·默瑞
一句话评论
一部算得上令人愉悦但全然没有深度的电影，令《国王的演讲》变得像《发条橙》。——playlist.com
◎幕后制作
“剧本的人性化”
比尔·默瑞：罗斯福这个角色是我扮演过的最难的，故事是我所不知道的关于罗斯福的很私人的一面。看完剧本，我给罗杰·米歇尔打了电话，聊了很多，后来他说“我去美国找你再详谈”。他来了以后我们在海边继续讨论了剧本以及如何很好的讲述这个故事。
“历史性的时刻”
劳拉·琳妮：他们的第一次访美其实冒着很大的危险的，当时美国的反英情绪很浓，考虑到两个国家自己的历史，英国王室的初次到访意义重大。
默瑞：国王和皇后非常勇敢，他们愿意放低姿态，接受美国民众的目光洗礼，触摸以及闲言闲语。他们是来说服美国和他们一起参战，但是看起来就像是邻里之间正常的来往，喝杯茶一样的简单。他们改变了人们对王室贵族的偏见。
琳妮：他们告诉我影片会在英国拍摄的时候，我想这怎么能行，不仅需要呈现一个不同的年代，建一个假的海德公园，还要有很奇怪的树。但是全部拍摄结束以后，我开始想念那里的，那里的每个人都很棒。
“勇敢直率的罗斯福总统”
默瑞：我的妹妹从小就患有脊髓灰质炎，成长过程一直都是带着支具的，即使后来康复了，也还是会有后遗症。他能克服这样不幸真是太非凡了，在他身上感觉不到自怨自艾，他不希望看到有他拄着拐杖或者坐在轮椅上的照片出现，所以他定期的召开公开的新闻发布会，而前任总统胡佛没有这样做过。罗斯福总统一直都在锻炼自己的上半身，包括腹肌，持续不懈的锻炼也让他的大腿的一部分复原了。
琳妮：看看他的一生中做了多少伟大的是吧！他魅力超凡，充满活力，英俊，机智，对政治阴谋也得心应手...人们都爱他，喜欢围着他。
默里：我觉得罗斯福和埃莉诺的关系之所以能够维系是因为他们受到的教育，富兰克林从小就被教育要无所畏惧，埃莉诺有句名言“每天都要做你不敢做的事。”被教导做事不能半途而废。他们不是传统意义上的夫妻，他们自己也很清楚作为总统夫妇，还有其它重要的事情，两个人一起才能更好的完成他们的职责。
“为角色所做的准备”
默瑞：首先是人物的外形，我听他的演讲研究的他的声音。他在纽约海德公园出生长大，在加拿大坎波贝洛生活过，也去过英国。在康涅狄格州的格罗顿上学。他的口音收到很多地方的影响，但是又很特别。在你希望别人做某件事情的时候，你的眼睛一定是闪亮的。你想怎么做他都知道，他是能够让人信任的。
琳妮：我一直都非常迷罗斯福总统一家，尤其是埃莉诺，还有他们的时代。我去过很多次海德公园了。拿到剧本的时候，很开心。1939年，黛西的家族破产，父亲过世，留下兄弟姐妹们，她不得不扛下重担。黛西接受了她姑妈（伍德伯里·郎顿夫人）的秘书和陪侍的工作，为了维持家族的宅邸，不多的薪资也都是交给家人。我花时间研究了黛西的家庭，她的性格。我还去了她的卧室，看到她看过的书，略知她的喜好。
“开拓者，富兰克林·德兰诺·罗斯福”
默里：他是第一个充分运用无线电广播的总统，罗斯福可以在晚餐之后在饭桌旁直接对着话筒发表演讲，听起来就好像自己的父亲在桌旁和我们说话一样。他的一个抉择可以改变万千民众的命运。作为领导者，他必须理清危险的海外局势，重建国内萧条的经济，平衡财政和军事。他明白什么时候该妥协，什么时候该坚强。
◎花 絮
·位于哈德逊河（Hudson）岸边的“海德公园”（Hyde Park）是前美国总统罗斯福的故居，1939年7月，英王乔治六世（也就是《国王的演讲》中的那位“口吃”国王）偕同王后访问美国，曾造访过海德公园。这是历史上英国王室成员首次访问美国。
·2009年，在此次访问70周年之际，BBC推出了广播剧《哈德逊岸边的海德公园》，本片即根据这个广播剧改编。
※※※※※※※ 资料参数 ※※※※※※※
- 文件名: [总统别恋].Hyde.Park.On.Hudson.2012.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT
- 日 期: 2013/6/5
- 体 积: 2.60 GB
- 时 长: 1:34:19
- 片 源: Hyde Park On Hudson 2012 1080p Blu-Ray AVC TrueHD5.1-TTG
- 帧 率: 23.976 fps
- 参 数: me=umh, subme=11
- 分辨率: 1280 x 720 (16:9)
- 视 频: x264 @ 3287 Kbps
- 音 频: AC3 2.0 @ 640 kbps (英语)
- 字 幕: 中上英下ASS/英上中下ASS/简体ASS/繁体ASS/英文SRT
- 字幕源: 射手网
- 压 制: timmy8889@CMCT
- 调 校: 左手@CMCT
复制代码
※※※※※※※ 截图信息 ※※※※※※※
发表于 2016-7-2 07:34:50
发表于 2019-2-5 00:47:03
