本帖最后由 chris3468 于 2016-10-10 22:59 编辑
【译 名】朱莉与茱莉娅/美味关系/茱莉对茱莉亚-隔代厨神
【片 名】Julie And Julia
【年 代】2009
【国 家】美国
【类 别】爱情 / 剧情 / 喜剧 / 传记
【语 言】英语
【IMDB评分】7.0/10 (45,628 votes)
【片 长】123 mins
【导 演】诺拉·艾芙隆 Nora Ephron
【主 演】梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep ....Julia Child
艾米·亚当斯 Amy Adams ....Julie Powell
史坦利·图齐 Stanley Tucci ....Paul Child
克里斯·梅西纳 Chris Messina ....Eric Powell
Linda Emond ....Simone Beck
Helen Carey ....Louisette Bertholle
玛丽·莱恩·莱杰斯库 Mary Lynn Rajskub ....Sarah
简·林奇 Jane Lynch ....Dorothy McWilliams
Joan Juliet Buck ....Madame Brassart
Crystal Noelle ....Ernestine
George Bartenieff ....Chef Max Bugnard
范妮莎·费丽托 Vanessa Ferlito ....Cassie
凯西·威尔逊 Casey Wilson ....Regina
Jillian Bach ....Annabelle
【剧情简介】
影片讲述两个女人平凡的生活因为诱人的法式美食而变得彻底不同。在朱莉娅·查尔德(梅丽尔·斯特里普饰)改变世界之前,她只是一个平凡的生活在法国的美国女人,她最大的爱好就是“吃”。“为什么我不能去专业的美食学校去学习做菜?”于是,在一群法国男人霸占下的厨房中,朱莉娅这个外乡人开始尝试制作传统法国大餐。最终她获得了成功,并将自己的经验分享成一本厚厚的《掌握烹饪法国菜的艺术》。
生活在美国的朱莉·鲍威尔(艾米·亚当斯饰)同样是个失意者,身为政府雇员的她工作沉闷无聊。但当她看到朱莉娅·查尔德的《掌握烹饪法国菜的艺术》时,一切都改变了。她学做书中的每道菜,并且将其体验写成博客放在网上,结果赢得了一大批粉丝的关注。
【幕后制作】
改编自两本小说的美食电影
根据畅销小说改编的电影不胜枚举,但如果是用两本小说合在一起改编而成电影恐怕就有些少见了,而《朱莉与朱莉娅》恰好就是这样一部少见的电影。两本原著之间究竟有着什么样的联系呢?本片导演诺拉·艾芙隆说:“这是一段非常有意思的经历,一个老太太写了一本有关美食的书,而一个年轻女孩根据她的书来逐一实践那些美食,而且还把实践的过程与心得同期发布在网络之上,后来两个年纪相差不小的女人还成为了好朋友,这在当代社会真的可以算得上是一个充满看点的故事,尤其是当用好吃的东西把这一切串联在一起的时候,我想没有人能够拒绝得了这种香喷喷的诱惑。所以当我看到这两本书的时候,我就抱定了必然要把这个故事改编成电影的决心。”
诺拉·艾芙隆除了担任导演一职,同时他也负责了本片的编剧工作,一向喜欢自编自导的她对这次的剧本创作经历说道:“我首先找到了真实生活里的朱莉与朱莉娅,因为我想这个有趣的故事一定不能让观众觉得脱离于现实,所以我让她们都对自己写书的前前后后大谈特谈,希望能够从书本以外的两人身上找到更多可以在电影里展现的东西。很幸运的是我找到了,而且找到了很多,这让两本书能够以一种非常协调的方式组合为一部电影。这部电影有两个重心,一个是朱莉娅在法国学习的经历,一个是朱莉如何在自己的生活里一步步实践各种美食的经历,俩部分的故事用某些事件互相穿插起来,我想看上去并不会让观众觉得很生硬。尤其是我为本片安排的结尾,我认为它很好,很让我满意。”
数百种美食背后的故事
在《朱莉与朱莉娅》一片里出现了大量的美食与美食的制作过程,这些场景在实拍的时候是如何运作的,想必这一点会让观众觉得很好奇。对于有关于美食的内容,诺拉·艾芙隆表示:“我们光是准备原材料就有好几百斤,而且片场还有10多大号的冷柜来保存这些食材。绝大部分制作美食的拍摄过程我们采用的都是真实的食品,事先两位女主角都进行了很多次演练。好在她们本身就对做菜很在行,因此并没有浪费太多的原材料(笑)。我们只对一小部分镜头采用了替代品来进行拍摄,比如巧克力的制作,如果用真实的材料,每拍一次都需要准备很长的时间,而且对于拍摄而言难度很大,巧克力真的是一个难应付的家伙,所以我们在后来不得不对某些镜头进行处理,用了一些看上去像是巧克力的东西来进行替代。除了这些不得不进行替代的因素,其他的都是演员和工作人员真正自己做出来的食品,而且每当拍摄完毕,这些美食都被大家一起来分享了,所以我们整个摄制组都希望这部电影能够继续拍摄续集。(笑)”
梅丽尔·斯特里普已经是享誉影坛的常青树,而艾米·亚当斯则是凭借《魔法奇缘》闻名于好莱坞的新生代,两位演员曾在《虐童疑云》中有过合作,并双双获得奥斯卡提名。对于在本片中的再次合作,艾米·亚当斯说:“这部电影里,梅丽尔·斯特里普的角色就像是我的一个长辈,她总会在不同的地方用不同的方式来耐心的教育我。她所饰演的是一个虽然上了年纪性格却像小女孩一样的老太太,而我所饰演的角色却是年纪轻轻但被工作所磨平了生活的激情,在角色的性格设定上,实际有一种互换互补的感觉。”
【一句话评论】
现如今,这样不含沙文主义偏见,老老实实讲故事的女性电影的确很难得。
——《纽约时报》
有趣的两个女主角,有趣的一部电影,还有许许多多可口的美食。
将美国和法国两个国家的两种不同的饮食文化融合到一起,这部电影做得非常精彩。