本帖最后由 chris3468 于 2016-10-9 21:42 编辑
◎译 名 间谍游戏/谍战
◎片 名 Spy Game
◎年 代 2001
◎国 家 美国
◎类 别 动作/惊悚/剧情
◎IMDB评分 6.9/10 from 82,709 users
◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt0266987/
◎语 言 英语
◎字 幕 见链接
◎片 长 126 mins 31 seconds
◎导 演 托尼·斯科特 Tony Scott
◎主 演 罗伯特·雷德福 Robert Redford ....Nathan D. Muir
布拉德·皮特 Brad Pitt ....Tom Bishop
凯瑟琳·麦克马克 Catherine McCormack ....Elizabeth Hadley
斯蒂芬·迪兰 Stephen Dillane ....Charles Harker
Larry Bryggman ....Troy Folger
玛丽安·吉恩·巴普迪斯特 Marianne Jean-Baptiste ....Gladys Jennip
Matthew Marsh ....Dr. William Byars
Todd Boyce ....Robert Aiken
迈克尔·保罗·陈 Michael Paul Chan ....Vincent Vy Ngo
加里克·哈根 Garrick Hagon ....CIA Director Cy Wilson
Andrew Grainger ....Andrew Unger
Bill Buell ....Fred Kappler
Colin Stinton ....Henry Pollard
Ted Maynard ....CIA Administrator
Tom Hodgkins ....CIA Lobby Guard
Rufus Wright ....Folger's Secretary
Demetri Goritsas ....Billy Hyland
Quinn Collins ....OPS Center Security Officer
Sam Scudder ....Back Bencher
Yann Johnson ....CIA Back Bencher
Pat McGrath ....Cleaner
Shane Rimmer ....Estate Agent
戴维·海明斯 David Hemmings ....Harry Duncan
James Aubrey ....Mitch Alford
In-Sook Chappell ....Alford's Receptionist (as In Sook Chappell)
本尼迪特·王 Benedict Wong ....Tran
肯·梁 Ken Leung ....Li
彭耀顺 Adrian Pang ....Jiang
Ho Yi ....Prison Warden (as Ho-Yi)
David Cheung ....Down's Prisoner (as David Y. Cheung)
Tony Xu ....Interrogator
Mark Sung ....Ambulance Driver
David K.S. Tse ....Prison Doctor
Logan Wong ....Prison Guard
Ping Tang Hon ....Prison Guard
Daniel Tse ....Warden's Lieutenant (as Dan Tse)
Vincent Wang ....Outer Gate Guard
Stuart Milligan ....Vietnam: Captain
Joseph Chanet ....Vietnam: VC General
Eddie Yeoh ....Vietnam: General Hun Chea
Freddie Joe Farnsworth ....Vietnam: Radioman
Joerg Stadler ....Frederick Schmidt - Berlin
Zsolt Zagoni ....Berlin: West German Businessman
Balázs Tardy ....Vopo #1 - Berlin
Pál Oberfrank ....Berlin: Vopo #2
Géza Schramek ....Berlin: East German Refugee
Imre Csuja ....Berlin: Bar Owner
Melinda Völgyi ....Berlin: Bar Owner's Wife
Károly Rékasi ....Berlin: East German Border Guard
Kimberly Paige ....Sandy - Berlin (as Kimberly Tufo)
伊恩·史密斯 Iain Smith ....Berlin: Ambassador Cathcart
夏洛特·兰普林 Charlotte Rampling ....Berlin - Anne Cathcart
Gregory Groth ....Berlin: CIA Training Instructor
Peter Linka ....Berlin: CIA Polygraph
欧米德·吉亚李利 Omid Djalili ....Beirut: Doumet
Amidou ....Dr. Ahmed - Beirut
Nabil Massad ....Beirut: Sheik Salameh
Mohamed Picasso ....Colonel Ajami - Beirut
Aziz Ait Essahmi ....Beirut: Checkpoint Guard
Moustapha Moulay ....Beirut: Arab Businessman
Mohamed Quatib ....Beirut: Motorcyclist / Decoy Man
Farid Regragui ....Beirut: Suicide Van Driver
代尔·戴 Dale Dye ....Commander Wiley - Rescue Sequence
Tim Briggs ....Rescue Sequence: Heli Pilot
Frank Nall ....Reporters: CNN Reporter
Ian Porter ....Reporters: US-China Reporter
Ian Boo Khoo ....Chinese Prisoner (uncredited)
Anita Deutsch ....A Girl (uncredited)
James Embree ....Special Forces Team Member - Rescue Sequence (uncredited)
Philip Harvey ....Lift CIA Agent (uncredited)
Tibor Kenderesi ....Old Man in Window - Berlin (uncredited)
Tong Lung ....Chinese Prison Guard (uncredited)
安德里娅·奥斯瓦特 Andrea Osvárt ....Muir's Cousin (uncredited)
Wil Röttgen ....East German Refugee #2 - Berlin (uncredited)
Chuen Tsou ....Prison Guard (uncredited)
Matthew Walker ....Digger Gibson (uncredited)
Terrance Ottis Williams ....Lloyds of London Office Guy (uncredited)
◎简 介
CIA(美国中央情报局)探员汤姆·毕晓普(布拉德·皮特 Brad Pitt 饰)在远东某国执行任务失败,随即被当局逮捕,其中牵涉到一些政府间的机密和极其敏感的国际政治形势,将于24小时内被执以死刑。因此,上级向内森寻求帮助。此时远在美国,汤姆的搭档,CIA探员内森 D.缪尔(劳勃·瑞福饰)正在为营救汤姆而游说CIA高层。因为涉及国际纠纷,CIA高层偏向牺牲汤姆而换取局势的和平,而内森则认为搭档的生命更加重要。内森与高层吵得不可开交,而在牢狱中的汤姆,回想过去,他与内森一同执行的一个个人物如走马灯般在眼前重现。一对亲密无间的搭档,一段CIA探员的心路历程。汤姆•毕晓普,一个平凡普通的CIA探员形象愈发清晰。他能得救吗?
内森·穆尔(罗伯特·雷德福饰)和他的搭档汤姆·毕绍普(布拉德·彼特饰)是美国中央情报局探员,两人在世界各地出生入死,从越南到柏林到贝鲁特都有他们的踪迹。他们每次的任务都充满着危险和不确定性,这也让他们两人建立起非比寻常的伙伴关系。不过这已经是多年之前的往事了。就在穆尔退休前一天,汤姆在外国从事间谍活动而被逮捕了,因为涉及到一些政府间的机密和极其敏感的国际政治形势,美国中央情报局不便出面解救汤姆,于是,这个任务就落到了穆尔身上。由于只有24小时的期限,所以穆尔要跟时间赛跑,到底他能不能救出汤姆?
内森·穆尔是一名前美国中央情报局特工,退休后他只想隐居起来安度余生了。此时,他接到了上级的紧急通知,一名年轻的特工汤姆·毕绍普因被外国政府怀疑为间谍而遭扣押,其中牵涉到一些政府间的机密和极其敏感的国际政治形势,所以上级向内森寻求帮助。照例说,内森对国家派给他的任何任务都是义不容辞的,但是在得知前去营救的人是毕绍普之后,内森陷入了彷徨和犹豫。原来,正是内森一手培养了毕绍普,后来,两人也成了生死与共的好搭档。在特工这个充满了血腥、暴力、动荡和背叛的黑暗世界里,这对莫逆之交彼此之间的信任和默契使两人的友谊弥足珍贵。然而,由于种种原因和误解,两人的关系最终还是出现了裂痕。特工不应该将个人感情掺杂到所执行的任务,不然就是自寻死路,这也是内森之所以犹豫不决的最大原因。最终内森仍然决定只身营救毕绍普。在阴暗的监房中,两个好朋友时隔多年后再次相见,恍如隔世。仇恨与伤感被两人曾经患难与共的回忆冲刷涤净……
◎一句话评论
It's not how you play the game. It's how the game plays you.
"Poor is the pupil who does not surpass his teacher" (Leonardo Da Vinci)
In the end, only friendship matters!
大量的闪回画面削弱了影片的紧张和趣味。
——《洛杉矶时报》
运动车广告。
——《纽约时报》
罗伯特·雷德福和布拉德·皮特的表现值得称道。
——《纽约邮报》
一部将友谊、忠诚和对间谍意味的质询融合在一起的成功惊悚片。
——《好莱坞报道》
◎幕后制作
为了构思和酝酿本片剧本,编剧迈克尔·弗罗斯特·贝克纳耗费了整整5年时间,影片故事以1975年到1991年的CIA为背景,当时面对世界格局的风起云涌,CIA也处在变革之中,此前,贝克纳曾多年研究CIA,并编写过关于CIA的电视剧本。他希望通过剧本探究冷战特殊时期的爱国主义,因为当年的CIA与现在大相径庭,而影片故事不同于以往,对人物命运给予了莫大的关注。
影片追溯了一些CIA的历史,其中包括在越南、柏林和贝鲁特的行动,如同片名“Spy Game”,在间谍游戏中,是对生和死的考验,而人物之间所表现出的友情、伤痛和醒悟更让影片具有一种辛酸的深刻。
《间谍游戏》最大的看点当然是在布拉德·彼特和罗伯特·雷德福两个新老帅哥的身上,两人的长相本来也有几分相似,都是那种略微带些野性不羁的气质。1992年,正是雷德福指导的影片《大河恋》成就了当时还青涩纯纯的彼特,剧中那个外表洒脱不羁、内心充满矛盾与挣扎的弟弟保罗让名不见经传的彼特一举成名。时隔9年,虽然彼特已经是好莱坞如日中天的巨星,想来他也不会忘记雷德福当年的知遇之恩,而雷德福这几年逐渐把精力转入幕后工作,不知道是不是期待着和有他年轻时翻版之称的布拉德·彼特对撞出火花呢?
◎花 絮
·监狱的场景在牛津的一处被废弃的监狱取景,越南和贝鲁特的镜头在摩洛哥的卡萨布兰卡拍摄,而1975年的柏林则在匈牙利的布达佩斯取景。
·片中军事基地的场景在撒哈拉沙漠边缘的小镇拍摄,之前,《角斗士》和《盗墓迷城2》曾在此拍摄。
·影片关于CIA的情节参照了探索频道拍摄的关于CIA的纪录片,并在伦敦取景。
·为了拍摄影片的空中镜头,导演请来了资深特技飞行员马克·沃尔夫,此前,他曾参加拍摄的电影包括《夺宝奇兵》、《拯救大兵瑞恩》和《谍中谍》等。
·影片拍摄耗时4个月。
·影片部分原定在以色列拍摄,但由于2000年9、10月间巴以冲突恶化,而保险公司也很快提出异议,于是在以色列的拍摄计划被取消。
·内森让汤姆在5分钟内赶到阳台的一段,源自前摩萨德特工维克托·奥斯特洛夫斯基的回忆录,书中记载了特工的受训内容。
·扮演桑迪的演员是前美国驻匈牙利大使的妻子。
·影片中出现的美国驻香港大使馆实际是汇丰银行总部。
·内森的私人坐驾是保时捷912。
◎穿帮镜头
·香港没有美国大使馆,只有美国领事馆。
·90年代末期生产的电脑和监视器出现在影片中1985年和1991年的CIA。
·CIA总部的墙壁可以阻隔无线电波,使用手机是不可能的,而且内森使用的诺基亚2100手机在1994年才开始生产,当时则是1991年。
·片中的保密手段漏洞百出。
·在1985年的贝鲁特的咖啡馆里,张贴着巨幅可口可乐广告,而可口可乐是在1990年7月才进入黎巴嫩市场。
·中国早就可以治疗霍乱,无需国外援助。
- Spy.Game.2001.BD.x264-10bit.720p.DTS.Mysilu
- --------------------------------------------------------------------------------
- [RELEASE INFORMATION]
- RELEASE.NAME...: Spy.Game.2001.BD.x264-10bit.720p.DTS.Mysilu
- RELEASE.TIME...: Tue Feb 26 08:54:08 2013
- IMDB.LINK......: http://www.imdb.com/title/tt0266987/
- IMDB.RATE......: 6.9/10 from 82,709 users
- FILM.GENRE.....:
- RUN.TIME.......: 126 mins 31 seconds
- SIZE...........: 5.49 GiB
- CONTAINER......: mkv
- VIDEO..........: AVC High 10@L5.1 CABAC=Yes RefFrames=5
- FRAME.RATE.....: 23.976 fps
- BIT.RATE.......:
- ENCODED.LIBRARY:
- RESOLUTION.....: 1280 x 544
- ASPECT.RATIO...: 2.35
- AUDIO..........: DTS 5.1 48.0 KHz 1 536 Kbps
- RIP.SOURCE.....: Blu-ray
- RIPPER.........: www.mysilu.com
- --------------------------------------------------------------------------------
- [RELEASE NOTES]
- --------------------------------------------------------------------------------
- [PLAYBACK RECOMMENDATION]
- 1 Finalcodec Player: - http://www.mysilu.com/forumdisplay.php?fid=318
- 2 Video decoder:
- ffdshow - http://ffdshow-tryout.sourceforge.net/
- COREAVC 1.8 (Standard deblocking)
- 3 Audio decoder:
- ffdshow - http://ffdshow-tryout.sourceforge.net/
- AC3filter- http://ac3filter.net/
- 4 Haali media splitter - http://haali.cs.msu.ru/mkv/
- 5 Set "Keep Display Aspect Ratio"
复制代码