本帖最后由 chris3468 于 2016-10-9 20:23 编辑
◎译 名 沉睡的美人/Dormant Beauty
◎片 名 Bella addormentata
◎年 代 2012
◎国 家 法国/意大利
◎类 别 剧情
◎IMDB评分 6.9/10 from 273 users
◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt2184227/
◎语 言 法语/意大利语
◎字 幕 见链接
◎片 长 115 mins 3 seconds
◎导 演 马可·贝罗奇奥 Marco Bellocchio
◎主 演 伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert ....Divina Madre
阿尔芭·洛瓦赫 Alba Rohrwaher ....Maria
玛雅·珊萨 Maya Sansa ....Rossa
托尼·瑟维洛 Toni Servillo ....Uliano Beffardi
Brenno Placido ....Federico
米凯莱·瑞恩迪诺 Michele Riondino ....Roberto
Gianmarco Tognazzi ....Marito Divina Madre
罗贝托·赫利兹卡 Roberto Herlitzka ....Psichiatra
Giorgio Basile
Pier Giorgio Bellocchio ....Dottor Pallido
Fabrice Scott ....Prete
Francesco Roder ....Giovane Cattolico
Diego Pagotto ....Prete
法布里奇奥·法尔科 Fabrizio Falco ....Pipino
Gigio Morra ....Il Persuasore
Cristina Odasso ....Amica di Maria
Maurizio Fanin
Carlotta Cimador ....Rosa
Angela Favella
Francesca Golia ....Amica di Maria
Sara Alzetta
Paola Bonesi
Federica Fracassi ....Madre
Antonio Pauletta ....Prete
Carla Stella
** Lama ....Himself (archive footage) (uncredited)
西尔维奥·贝卢斯科尼 Silvio Berlusconi ....Himself (archive footage) (uncredited)
Diana Hobel
Ruth Morandini ....Segretaria
Emma Bonino ....Herself (archive footage) (uncredited)
Giorgio Napolitano ....Himself (archive footage) (uncredited)
◎简 介
影片的主角是一个叫做Eluana Englaro的女人,记述了在她生命的最后6天里发在不同地点的和她有关联的故事。在过去的17年里,她一直是一个植物人。而关于她的死亡和生活则引发了人们关于希望、生命意义的思考。
◎一句话评论
影片剧本凝练,演员出色,不过片中的讽刺性元素稍显功力不足,再加上片中流露的过于超前的政治观念,似乎更适合游走于边缘。
——《indiewire》
◎幕后花絮
意大利安乐死真实事件改编
《沉睡的美人》根据2009年发生的意大利女子安乐死真实事件改编,脑死亡后成为植物人17年的女子埃鲁娜一直靠进食管维持生命,其父决定要结束女儿痛苦的一生,然而埃鲁娜是否能够安乐死这一事件引起了意大利政界的关注,意大利当时的在任总理贝卢斯科尼和总统纳波利塔诺的意见产生了强烈分歧,贝卢斯科尼甚至想绕过总统通过法案阻止埃鲁娜德安乐死,由此引发了意大利宪政史上一场空前的危机,也在意大利社会引起了空前反响。
《沉睡的美人》以这一事件作为背景,描述了几对人物因此事件而发生的纠葛故事。在电影故事中,有不想违背自己内心投票的参议员,他的女儿是坚定的维持生命派,因此在埃鲁娜接受安乐死的医院门口示威,却爱上相反观点阵营的罗布托;有著名的女演员,全身心投入在自己陷入昏迷的女儿身上,放弃了她的事业和无比渴望获得她关爱的儿子;有美丽却陷入绝望、一心寻死的神秘女子,最终被不肯放弃她的医生而决定重新回归生命。
影射贝氏政府 预知会引起争论
导演马可-贝洛奇奥与贝托鲁齐被称为意大利新电影的两大栋梁,他曾获第68 届威尼斯电影节终身成就金狮奖,其作品多次入围戛纳、威尼斯电影节主竞赛单元。他在新闻发布会上表示,自己当时看到埃鲁娜安乐死引起的巨大纷争非常震惊,意大利人、媒体、政客以及宗教都卷入其中,而他们在这场纷争中的表现都无法与他心目中埃鲁娜的父亲相比,这个男人的表现让他敬佩。
影片剧照(12张)因为电影包含影射意大利前任总理贝卢斯科尼政府的大量情节,还包括很多天主教仪式的场景,在新闻发布会上有不少记者提问这部电影是不是在批判贝氏政府以及天主教。马可-贝罗奇奥表示自己不想被限制在一种位置中,很多事情并不是非黑即白的,每个人身上都同时存在好的特质和不好的特质。这部电影主要探讨的是生命意义的反照,但是拍摄这个题材让他等待了两年,因为他知道自己需要扩展自己的视野和认知,才能尽可能反映这个故事的全貌。这部电影没有预设的判断,没有先行的结论,当然它也不是一部中立的作品,作为导演他不相信艺术中存在真正的中立。这部电影是真诚并且非意识流的,他知道这部电影肯定会在意大利引起质疑和争论,但他更希望这部电影的主题能够唤起精神层面的讨论,获得回响。关于电影中许多嘲讽政客的对话,贝罗奇奥表示当时意大利的政客们确实需要找到自己的家园,因为他们根本不知道自己应该怎么走,他们已经彻底迷失,这种情况并不是笑话。
自由的选择权不能被阻拦
今年已有多部作品攻占欧洲三大电影节的法国影后于佩尔在这部电影中扮演了一个著名演员,同时也是一个女儿是植物人的母亲,她的出场在电影中并不很多却几乎场场精彩。导演贝罗奇奥对于佩尔的表现大加赞赏,甚至在新闻发布会现场客串记者向于佩尔发问,问她如何能将角色演绎的如此丰满,她为什么总能超越自己。于佩尔表示自己在表演的时候并没有想太多,而是在表演之后才听到各种评论,然后才会意识到自己的表演是怎样的。这部电影最棒的地方在于它表达了一种太需要被表达的声音,那就是拥有选择的自由,是不能被任何东西所阻拦的。
◎获奖记录
第69届威尼斯国际电影节 (2012) 金狮奖(入围) 马可·贝罗奇奥
- --------------------------------------------------------------------------------
- Bella.addormentata.2012.BluRay.1080p.x264.DTS-MySilu
- --------------------------------------------------------------------------------
- [RELEASE INFORMATION]
- RELEASE.NAME...: Bella.addormentata.2012.BluRay.1080p.x264.DTS-MySilu
- RELEASE.TIME...: Wed Feb 06 20:31:01 2013
- IMDB.LINK......: http://www.imdb.com/title/tt2184227/
- IMDB.RATE......: 6.9/10 (273 votes)
- FILM.GENRE.....: Drama
- RUN.TIME.......: 115 mins 3 seconds
- SIZE...........: 12.0 GiB
- CONTAINER......: mkv
- VIDEO..........: AVC High@L4.1 CABAC=Yes RefFrames=5
- FRAME.RATE.....: 23.976 fps
- BIT.RATE.......: 13.5 Mbps
- ENCODED.LIBRARY: x264 core 129 r2245+704+36 8e61944
- RESOLUTION.....: 1920 x 816
- ASPECT.RATIO...: 2.35:1
- AUDIO..........: DTS 5.1 48.0 KHz 1 510 Kbps Italian
- RIP.SOURCE.....: Blu-ray
- RIPPER.........: www.mysilu.com
- --------------------------------------------------------------------------------
- [RELEASE NOTES]
- --------------------------------------------------------------------------------
- [PLAYBACK RECOMMENDATION]
- 1 Finalcodec Player: - http://www.mysilu.com/forumdisplay.php?fid=318
- 2 Video decoder:ffdshow - http://ffdshow-tryout.sourceforge.net/COREAVC 3.0.1 (Standard deblocking)
- 3 Audio decoder:ffdshow - http://ffdshow-tryout.sourceforge.net/AC3filter- http://ac3filter.net/
- 4 Haali media splitter - http://haali.cs.msu.ru/mkv/
- 5 Set "Keep Display Aspect Ratio"
复制代码