本帖最后由 chris3468 于 2016-10-2 02:40 编辑
国配取自台版DTS
◎译 名 寒战
◎片 名 Cold War
◎年 代 2012
◎国 家 中国香港/中国
◎类 别 动作/剧情/犯罪
◎语 言 粤语 / 普通话
◎字 幕 中文
◎IMDB评分 7.0/(526 votes)
◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt2186715/
◎片 长 102 Mins
◎导 演 陆剑青 Sunny Luk 梁乐民 Lok Man Leung
◎主 演 郭富城 Aaron Kwok
梁家辉 Tony Leung
李治廷 Aarif Lee
彭于晏 Eddie Peng
马伊琍 Yili Ma
钱嘉乐 Kar Lok Chin
林家栋 Ka Tung Lam
尹子维 Terence Yin
安志杰 Andy On
何华超 Tony HoGrace Huang
文峰 Byron MannAarif Lee
杨采妮 Charlie Yeung
刘德华 Andy Lau
【内容简介】
午夜的警队，报案中心接到匿名电话，一辆前线冲锋车被挟持。车内五位警员及武器装备成为贼人谈判筹码。事件惊动警队，不知是巧合还是意外，冲锋车内被劫持的警员中，竟有现任行动处副处长李文彬的独子李家俊（彭于晏 饰）！
适逢警队一哥外访哥本哈根未返，下任处长选举的两大热门人选：鹰派人物李文彬﹝梁家辉 饰﹞与年轻的管理处副处长刘杰辉﹝郭富城饰﹞都开始大施拳脚。李立即指挥营救，并将此次行动代号为「寒战」。可
贼人竟对警队内部一切了如指掌、洞悉先机，警队精英尽出，行动依然无功而返，处处受制，众同袍均开始怀疑他的决策，推举刘杰辉接手整个行动，危急时刻，二虎相争，刘杰辉毫不示弱，不同于李的激进手法，他选择主动与贼人沟通，并答应交予贼人赎金。
整个交收赎金过程中，刘设法令赎金留下线索，以便追查贼人位置。可道高一尺，魔高一丈，刘非但找不着贼人踪迹，还将巨额赎金失却，跟刘出生入死的同袍徐永基﹝钱嘉乐 饰﹞更在交收赎金过程中殉职，刘内疚不已，香港警队陷入前所未有的危急与威胁......
整场行动令金库失却五千多万现金，两位警员殉职。事件不但惊动了政府内部，也惊动了廉政公署，因为廉署收到匿名人士举报，怀疑两位副处长，其中一人在此危急关头以权谋私。香港的安全瞬时沦陷，警队及香港的管治漏洞被抖出，威胁直逼警队内部，矛头直指警队高层。
原来，香港被称为「最安全的城市」的原因，只是未遇上真正的敌人！那就是警察，自己也是人，也有七情六欲，也会走上亡命生涯。
尽管故事揭秘之后确实让大家看到内部的黑手，而且也确实如张国标所猜想的那样，警司内部充满了各种利益的纷争。但是，尽管他猜对了故事的结局，却没有猜对故事的主角，真正的斗争并没有发生在两位大腕身上。而且，最后的揭秘方式与其说是程序的正义，不如说是科技的胜利。
《寒战》让我们认识了李治廷的实力和潜力，也让我们在思想深处感受到程序本身的重要性及其机械之处。可以说，《寒战》让我们看到了一个全新的李治廷，也让我们看到了法律本身的价值所在。
【幕后制作】
从年初的《逆战》开始，今年国内影坛将会诞生几部和“战”相关的电影。《寒战》取名“寒战”，很容易让人误会出凉意。李治廷解释说，《寒战》是一部高智商、纯正的香港电影。“看起来波澜不惊，实际上却杀机四伏的战争。”梁家辉则风趣地表示：“可能我们电影是在冬天拍的，所以很‘冷’，所以叫《寒战》。”不过转而他又严肃地解释：“《寒战》讲述的是警队高层的斗争，每个人都人人自危，谁也不知道谁是正派，大家心里都感到一阵的‘寒意’，所以会给人一种寒冷的感觉，需要加衣服。”郭富城则道出导演的靠谱解释：“《寒战》一开始就是一辆警用冲锋车被劫持，而香港警方针对这个危机启动了名为‘寒战’的特别行动，片名是这项特别行动的代号。兵贼角力,令人不寒而栗。”
片中梁家辉是行动队的头目，在性格上比较火爆，而郭富城作为警务部的负责人性格则比较内敛，李治廷则透露自己饰演的是香港廉政公署的调查部主任，“在戏里我负责监督两位警队大佬。”两位影帝对该片剧本都赞不绝口，称“《寒战》是香港十年来警匪片最佳”。郭富城表示，“观众将会看到我们两人在片中斗志斗心斗勇，我们演起来也十分过瘾”。梁家辉则戏言，“《寒战》的故事和片名一样，大家看的时候一定要多穿点衣服，因为里面无论是权力的斗争还是人性的斗争，都会让你有不寒而栗的感觉。”
《寒战》故事灵感源自美国总统奥巴马竞选大战，其剧本精心打造五年之久，并且搜罗了大量鲜为人知的一手资料，其故事构架涵盖了警署、廉政公署、保安局等所有香港安全部门，开创港片先例。
导演陆剑青、梁乐民：最大的压力是怎么拍一部好戏
除了集合众多一线明星加盟之外，《寒战》两位导演梁乐民、陆剑青虽然是新面孔，但都已在幕后经营多年，经验丰富，此番初执导筒就得到充足的资金支持，并且能让刘德华、郭富城、梁家辉等一干明星倾力加盟，靠的是他们十年磨一剑的剧本。
两位导演在接受记者采访时透露，剧本方面梁乐民负责的相对多一些，二人表示，写这个剧本的缘起，是看了奥马巴总统的竞选，虽然明里并没有多么惊心动魄的冲突，但他们背后的团队却始终以各种手段角力，俨然一场剧力万钧的商业大片；提到“会不会担心影迷会拿《无间道》和‘麦兆辉、庄文强组合’来做比较时，陆剑青说：“我们这个剧本一起筹划了3年时间，一直在等待机会，没想到机会那么快就砸到了自己。现在那么多大牌演员到来，其实是老板帮我们找的，我们安心的拍戏，希望大家不会失望，怎样拍好戏是我们最大的压力，不会去想别人把我们和谁做比较！”
刘德华力助新晋导演 坦言曾想投资
在如此豪华演员配置的映衬之下，以新晋导演身份初执导筒的梁乐民、陆剑青则更为引人关注。两位导演在香港电影圈其实已是非常资深的电影人士，而此次二人耗时五年精心打磨而成的《寒战》剧本，更是成为吸引多位影帝级演员
加盟的最重要原因之一。
片中，天王刘德华的友情出演无疑成为最大的亮点之一。近年来，刘德华始终致力于推介影坛新生力量，在他的支持下，《疯狂的石头》、《桃姐》等多部优质电影脱颖而出。而对于《寒战》，刘德华表示自己一开始就被这个故事吸引了，“两位导演虽然是第一次独立拍片，但他们都是很有经验的电影人，我也很愿意贡献自己的力量去表达这个好故事。”刘德华还表示，自己最初曾有意为影片投资，但这么大的制作以前没有做过，结果被安乐的老板江志强抢先。
《寒战》这部投资过亿的大制作，将打造香港警匪片10年来最奢侈的“倾城一战”，目前已确定刘德华、郭富城、梁家辉、李治廷、彭于晏等多位重量级男演员加盟。
《寒战》在故事架构上与《无间道》有类似之处，讲的是警匪之间斗智斗勇的关系，充满了“谁是真凶”的悬案。但《寒战》的延伸范围更宽，整个香港警署上下都被牵连之中，影片的商业元素更足，有大量追车、爆破的惊险场面。为此，香港警署也为整部影片大开绿灯。
曾经主演《无间道》的刘德华此番接演《寒战》，他表示，《无间道》已经是十年前斗智悬疑片的经典，希望《寒战》上映后也能成为新十年香港警匪斗智角力电影的新标签。
虽然吸引了不少大牌加盟，影片的两位导演梁乐民、陆剑青此次是首执导筒，二人都是香港影坛多年的精锐幕后人物，他们十年磨一剑的剧本得到了安乐影片有限公司、万诱引力电影及银都机构有限公司的全力支持，并且能让刘德华、郭富城、梁家辉等一干明星倾力加盟。郭富城原本要筹备演唱会，看过《寒战》剧本后决定减少睡眠时间，尽量完成拍摄再去彩排。
《寒战》8月14日下午，香港警匪片《寒战》在京举行新闻发布会，宣布正式启动影片宣传，出品方安乐影业的江志强及银都机构的宋岱、新锐导演梁乐民、陆剑青携片中郭富城、梁家辉、刘德华、李治廷、彭于晏五大型男亮相。现场，片方发布首款内地预告片及五款角色海报，同时宣布《寒战》将锁定国庆档全国公映。现场郭富城与刘德华两位天王重聚，虽然全程并无过多交流，但也表达出惺惺相惜之情；而被媒体问到“大叔帮”主导国庆档银幕时，梁家辉和郭富城一起笑称：“我们是以35岁的年龄扮演50岁的大叔，可以说是牺牲很大！”
现场揭幕角色海报 郭富城领衔五大型男
发布会上，郭富城、梁家辉、刘德华、李治廷、彭于晏五位主演组成的《寒战》“型男阵容”齐齐亮相，片中两代一线艺人倾力集结，三大影帝首度聚首，李治廷、彭于晏两位人气新人倾力加盟。在片方首度曝光的五大型男人物版海报中，多位主演的角色造型都突破以往，其中，郭富城双鬓斑白，尽显沧桑；梁家辉蓄须绝顶，霸气外露；李治廷廉政公署专员造型一身正气；而青春阳光的彭于晏则“自毁”形象，不惜以光头示人。在深冷色调的映衬下，各大角色均是正邪难辨，而刘德华款海报则用“友情出演”的字样证实他此次戏份不会太多，而在被问到与郭富城之间的对手戏时，两位天王都是闪烁其辞，并未给出明确答案，令剧情更添神秘感。而这也仅是影片阵容的一部分，据悉，杨采妮、安志杰、尹子维、钱嘉乐、马伊俐、吴廷烨等影星都在片中担当了重要角色。
《寒战》曝最新剧照
片方首发了这对《寒战》双子星剧照，戏里，在《李小龙我的兄弟》中饰演“李小龙”大秀肌肉的李治廷，此次入主廉政公署担任调查主任。曾凭借翻滚的“阿信”一角大获好评的彭于晏变身光头“型警”，这一清爽形象让人眼前一亮。两位新生代偶像的《寒战》PK令人期待。
《寒战》官方宣传微电影《唯一抉择》
即将上映的新片《寒战》，是一部众所瞩目的香港警匪电影巨制，而同样倍受关注的还有另一部因《寒战》而诞生的HTC微电影——《唯一抉择》！
这也是《寒战》的官方前传，由原班导演梁乐民、陆剑青与HTC倾力合作，由有份参演《寒战》的人气偶像李治廷以及新加入的人气歌手杨爱瑾倾情出演。HTC One X承担了微电影的部分拍摄任务，开创了“手机拍摄微电影”的先河。
微电影的日益兴起，标志着全民影像时代的到来。而手机如今已成为我们生活最重要的一部分，《唯一抉择》这部微电影，让我们见识到手机摄影也可以拍出“专业级”的效果，只需一部手机便能把生活中的精彩瞬间记录下来，而这正是HTC通过One系列希望向人们传达的。
在这部《寒战》官方前传——名为《唯一抉择》的HTC微电影中，HTC One X的 HTC MediaLink HD、夜间微光、快速连拍模式等多种功能一一展现。更让人惊艳的是，《唯一抉择》中很多重要场景，即由HTC One X拍摄。比如在电影中一场厨房的戏，场地非常狭小，导演就用HTC One X手机进行拍摄，利用它体积小的优势，在特别的角度拍出了特别的画面。导演还利用One X 边拍边录的功能，可以轻松在摄像的同时抓拍清晰的图片，这样既能回顾检视录制的影像，又能同时得到最想要的剧照。便携的手机，让导演在狭小的空间内保证高品质的电影画面，因此HTC One X不仅是该片中推动故事发展的秘密武器，更是协助影片拍摄的利器。
空中航拍呈现别样香港
在“空中拍摄”的特辑中，导演梁乐民介绍，以往的警匪片大多在陆地拍摄，很少从高空拍摄香港，而此次《寒战》专门从美国空运来SpaceCam航拍系统，并邀请了拥有20年飞行经验，曾拍摄《蝙蝠侠2》等大制作影片的直升机师Ingrid来拍摄香港鸟瞰场面。他特别介绍：“SpaceCam系统有很好的避震功能，镜头可以270度旋转，用这个系统拍摄高空镜头非常稳定，它在美国电影界很普及，也是美国独有的器材，所以这次我们特别邀请美国的团队来拍摄鸟瞰场面。”
虽然高空拍摄能让观众看到不一样的香港景观，但其拍摄过程远比想象中艰难。导演梁乐民坦言：“香港的航空管制非常严格，不仅要申请拍摄时间，对拍摄高度、方向、地点也有限制，我们跟很多部门沟通、协调，才获得一天的拍摄机会。”但他表示，幸运的是摄影师的经验很丰富，也熟知香港的地理环境，很快便掌握他们的要求，所以拍摄到不少精彩的高空场面，也将带给影迷很多惊喜
发表于 2016-6-30 10:04:29
发表于 2017-5-17 20:18:38
