我爱看高清论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1728|回复: 19

[欧美] 环形使者[花絮].Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD[3.74GB]

[复制链接]

该用户从未签到

发布组

UID
1690
注册时间
2016-5-2
最后登录
2016-5-2
在线时间
0 小时
回帖
1964
主题
17117
精华
0
汤圆
38156
威望
0
积分
19081
阅读权限
102
发表于 2016-5-24 08:03:40 | 显示全部楼层
声明:本站所有作品片源均来源于互联网公开渠道,影视版权均归原电影公司所有,如有侵犯版权,请与52khd@52khd.cn联系,我们将立即删除. 52KHD宗旨点击进入

本帖最后由 chris3468 于 2016-5-29 18:13 编辑


环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G


◎译  名 环形使者/回路杀手(台)/时凶猎杀(港)
◎片  名 Looper
◎年  代 2012
◎国  家 美国/中国
◎类  别 动作/科幻/惊悚
◎IMDB评分  7.8/10 from 100,052 users
◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt1276104/
◎导  演 莱恩•约翰逊 Rian Johnson
◎演  员 约瑟夫•高登-莱维特 Joseph Gordon-Levitt ....Joe
                   布鲁斯•威利斯 Bruce Willis ....Older Joe
                   艾米莉•布朗特 Emily Blunt ....Sara
                   许晴 Qing Xu
                   派珀•佩拉博 Piper Perabo ....Suzie
                   杰夫•丹尼尔斯 Jeff Daniels ....Abe
                   保罗•达诺 Paul Dano ....Seth
                   加瑞特•迪拉胡特 Garret Dillahunt ....Jesse
                   翠茜•索姆斯 Tracie Thoms ....Beatrix
                   Anh Huu Nguyen ....Chinese Bar Owner
                   詹姆斯•罗林斯 James Rawlings ....Gat Man
                   西尔维娅•杰弗里斯 Sylvia Jefferies ....Neighbor Girl
                   诺亚•塞根 Noah Segan ....Kid Blue
                   大卫•詹森 David Jensen ....Super
                   皮尔斯•加格农 Pierce Gagnon ....Cid
                   杰姆斯•赫伯特 James Hebert
                   里奇•蒙哥马利 Ritchie Montgomery ....Bodega owner
                   卡梅隆M•.布朗 Cameron M. Brown ....Boy in field / Hand Model
                   山姆•梅迪纳 Sam Medina ....Chinese Thug
                   伊恩•帕特里克 Ian Patrick ....Beggar Child
                   尼古拉斯•肖恩•戈麦斯 Nicholas Sean Gomez ....Dale
                   马库斯•海斯特 Marcus Hester ....Zach
                   Dikran Tulaine ....Canady
                   大卫•马丁内斯 David Martinez ....Older Dale
                   Amy Le ....Chinese waitress
                   Emily D. Haley ....People on the Street
                   亚当•博耶 Adam Boyer ....Tye
                   乔什•佩里 Josh Perry ....Farm Vagrant

◎简介
 
 未来,2044年。时间旅行从被发明的一开始就属于非法,只有当黑帮组织想清理某个特定对象、又不愿意在此世界留下任何痕迹时,才会出动“环形使者”。他们专门负责处决那些被时间传送回彼世界的目标。之所以称为“环形使者”,因为他们最终必须杀死未来的自己——这样才不会给未来主顾留下任何的麻烦。这个过程被称为“封环”。有一个叫做约瑟夫•西蒙斯(约瑟夫•高登-莱维特 Joseph Gordon-Levitt 饰)的杀手受雇于一家叫做Looper的杀手组织。2044年的美国,非常杂乱,罪孽、血腥和暴力时时刻刻都在上演。25岁的约瑟夫,为了讨到自己的生活,不得不做起了“雇佣兵”的行当。他是最年轻的环形使者,弹无虚发。

  工作找上了门来,约瑟夫被堪萨斯的黑手党雇佣,被送到2077年的上海,去杀掉一个在未来会制造麻烦的目标。在Looper里工作的杀手,都是身手不凡的高人,一般来说,只要成为了他们的目标,就没有能活下来的。可是在上海,约瑟夫却失手了。因为,他发现,他这次的行动目标竟然是老年之后的自己(布鲁斯•威利斯 Bruce Willis 饰)。

  任务失败之后,约瑟夫也没有办法回到未来,继续自己的生活了。而Looper则因为他的任务失败,而派来了更多的杀手,要干掉一个年轻、一个年长的两个约瑟夫。老年乔希望杀死未来封环计划中的关键人物——唤雨师,从而改变妻子(许晴 饰)的命运;青年乔在追杀过程中遇到了农场单亲妈妈莎拉(艾米莉•布朗特 Emily Blunt 饰),意外的成为了一对母子的保护人。此时此刻,年轻的约瑟夫只有拿起武器、联手起老年版的自己,一起杀出重围,找出操纵这一切的幕后黑手。两个版本的乔在这场改变未来(和现在)的豪赌中各出奇谋,上演了自我的巅峰对决......

◎幕后制作

  不一样的时空旅行
  因为电视剧奎《绝命毒师》鼓而广为人知的导演莱恩•约翰逊此前只拍摄过两部影片,而这两部影片也都不是科幻片。这次,他拿起科幻片的导筒,可谓是“初次下水”。谈及为什么会撰写并执导一部科幻片,莱恩•约翰逊坦承说自己是个科幻片迷。他说:“我一直以来就是一个科幻片迷,深深地沉醉在科幻电影的世界里。除此之外,我还非常喜欢时空旅行的题材。所以,我就想写一个关于穿越故事的剧本,因为这样,我就能在一部电影里做掉两件事情了。再说,在常规的电影和电视剧之外,我也想做点不一样的工作。”对于这种类型电影,约瑟夫•高登-莱维特也表现出了极大的热情,他说:“在《环形使者》标题之下,我看到了一行小字,上面写的是‘一个科幻故事’。当时我就被吸引住了。因为这个词带给了我很多的想象和空间。在我读完这个剧本之后,我觉得自己一定要参加到这部电影中来,因为这部影片的成片,所带来的那种震撼、体验和玩味,一定会比我当时看到的剧本要多--而且要多得多。”

  人们现在谈到穿越,总是会想象自己是不是能去改变历史,这种思考态势自然而然地就把问题带到了道德之上。莱恩•约翰逊说:“科幻世界的一部分,是建立在假设的基础上的。人们能从中获得很多乐趣。比如说,我能穿越回去的话,我会不会去杀掉希特勒?这样的道德上的选择,是科幻的一个重要指标。但是,在这部电影里,对于这样的道德上的问题,我不回给予太多的解答。我把一切的选择和解释都放在了人物的身上。因为我本人对这样的一些道德上的问题没有办法给出太多的解读,所以,一切尽在电影中。这部电影的大部分情节,都在叙述一个概念,那就是如果你要解决你的问题,那就要在正确的时间,找到正确的人。在电影中,你还需要杀掉他们。影片的片名《环形使者》(Looper)说的是那种要制造出一个无限循环的、自给自足系统(Loop)的人。而作为一个普通的、要逃命的人,打破这个无限循环的死结,是破除魔咒的唯一选择。这样说,或许有点骄傲自满,但这就是我们在电影中想表达的内容。”

  两人扮演一个角色
  因为涉及到了穿越的情节,所以在这部影片中,约瑟夫•高登-莱维特和布鲁斯•威利斯所扮演的,是同一个叫做约瑟夫的角色。前者扮演的是年轻版的约瑟夫,而后者扮演的则是老年版的约瑟夫。为了在影片中表现出这两个在外貌上并不相似的演员的“统一性”,莱维特做了不少的功课。他说:“我是用威利斯的表演来塑造我们这个角色的。我看了他的大量的影片,把那些影片中威利斯的台词全部录下来,存在我的iPod里面,在吃饭、走路甚至是工作的时候都听着他说话。我其实并不想做一个威利斯的影子或者是复制品,同时我也不是一个好的模仿者。但是,我需要在这部电影中重现他的风格--而不是我自己的。每天,我都要坐在椅子上,画上三个小时的装。为这部电影工作的化妆师是弘辻(Kazuhiro Tsuji),他是业内响当当的一个人物。看着自己被他化妆,就好像是在看一个魔术师变戏法一样。三小时后,镜子里面出现的,是另外一个人,而不是我自己。对于一个演员来说,脸就是一段旅途,走过了这段旅途之后,我就换了一个人。威利斯是一个很简朴的人,说话声音也不是很大。这和他所扮演的猛男的角色相去甚远。和他在一起演戏,我感觉到的是一种简单、和平的心态,工作久了,我自己也渐渐会安静下来,细声细气地说话。”

  除了这两个主角外,艾米莉•布朗特也在影片中扮演了一个至关重要的角色。莱恩•约翰逊说:“布朗特的角色,在这部影片中是绝对不可或缺的,因为剧情上的平衡、人物之间的润滑都在靠她的角色支撑。应该说,莱维特的表演,已经很让我满意了,而布朗特的加入,则使得我的这种满意成为了满足。因为这三个演员的表演足以使得这部讲述穿越和暗杀的影片成为影迷所追捧的对象。他们的表演,为角色带来的不一般的人文深度。这些,是我在开拍前和撰写剧本时所没有想到的。”

◎花絮

•本片是导演莱恩•约翰逊和演员约瑟夫•高登-莱维特的第三次合作。前面两次分别是《追凶》和《布鲁姆兄弟》。有趣的是,莱恩•约翰逊迄今为止也就拍摄了这两部影片。在《布鲁姆兄弟》,莱维特扮演的是一个没有姓名的抱着吉他的酒保的小角色。

•这是布鲁斯•威利斯所主演的第三部有穿越情节,并在影片中碰到年轻的自己的影片。前面两部分别是《十二只猴子》和《还我童真》。

•艾米莉•布朗特表示说,自己在看完了半个剧本后就决定要出演这部电影,可是那个时候,她连自己要扮演哪一个角色都不知道。看完了半个剧本后就决定要出演这部电影,可是那个时候,她连自己要扮演哪一个角色都不知道。

•本片的制片人丹•密茨同时也是《钢铁侠3》的总制片人。

•《环形使者》片中两种武器的对决成为电影一大亮点。特别是囧瑟夫的重装火力更是没少让老布吃苦头。片方早在圣地亚哥动漫展上,就专门为这两款枪械设立展台,供影迷观摩。更有眼尖网友现场认出:“囧瑟夫拿的不是枪,这不是M79榴弹发射器吗?”对此导演莱恩解释:“没错!我们改装了M79,让枪托消失,只体现枪管的流畅。”同时导演还解释其实电影片名也跟这把枪有关:“军迷们俗称这把枪为Blooper,加上电影有着时间旅行的循环(loop)概念,所以索性片名就叫Looper(《环形使者》)了。”

◎一句话评论

影片把活力和精准度天衣无缝地结合在了一起。 ——film.com

影片向我们展示了约翰逊对科幻片极客一般的热情,而且故事充满了性格怕鲜明的人物,并没有让科幻元素喧宾夺主。
——《综艺》

这是莱恩•约翰逊最具有野心的一部作品,动作场景非常突出,同时故事也令人津津有味。 ——《好莱坞报道者》

影片有点类似于《十二只猴子》,但是更类似于《终结者2》。 ——《每日电讯报》

一部非常出色的具有穿越情节的动作惊悚片,值得拿来和《终结者》比较一番。 ——JoBlo's Movie Emporium

莱恩•约翰逊给我们送上了一部猫鼠追逐的好戏,剧本精致,对白出色,而且约瑟夫•高登-莱维特和布鲁斯•威利斯的表演也非常到位。 ——《卫报》

这是2012年的最佳影片之一,你很快就会迫不及待地看上好几遍。

  1. Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD

  2. http://www.imdb.com/title/tt1276104/

  3. Date .........: December 12 2012
  4. Runtime ......: 01:19:05
  5. Size .........:
  6. Video ........: 1280x542 / 1280x720 / 1280x534 / 960x720
  7. Bitrate ......: 5000~9000 kbps (x264/CBR/ L4.1)
  8. Audio 1.......: English DD 2.0 Ch 192 kbps
  9. Chapters......: Yes
  10. Source .......: 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
  11. Subs .........: English

  12. Screens.......: $20,801,552 (USA) (30 September 2012) (Opening Weekend) (2992 Screens)
  13. Genre ........: Action | Crime | Sci-Fi | Thriller

  14. 22 Deleted Scenes (0:36:50)
  15. X264 @ 6500 kbps (1280x542)
  16. Audio 1...: English DD 2.0 192 kbps
  17. Audio 2...: Commentary by Director Rian Johnson and Noah Segan
  18. Subs......: English

  19. Scoring Looper -Percussion (0:04:27)
  20. Scoring Looper -Melodic Instruments (0:06:41)
  21. Scoring Looper -Field Recordings (0:05:09)
  22. X264 @ 5000 kbps (1280x720)
  23. Audio 1...: English DD 2.0 192 kbps
  24. Subs......: English

  25. Looper Future From the Beginning (0:07:52)
  26. X264 @ 6382 kbps (1280x720)
  27. Audio 1...: English DD 2.0 192 kbps
  28. Subs......: English

  29. The Science Of Time Travel (0:08:29)
  30. X264 @ 6382 kbps (1280x720)
  31. Audio 1...: English DD 2.0 192 kbps
  32. Subs......: English

  33. Animated Trailer (0:01:34)
  34. X264 @ 5201 kbps (1280x534)
  35. Audio 1...: English DD 2.0 192 kbps

  36. Evil.Demon.Golfball.From.Hell.1996.720p.BluRay.x264-PublicHD (0:08:13)

  37. http://www.imdb.com/title/tt0290602/

  38. X264 @ 9000 kbps (960x720)
  39. Audio 1...: English DD 2.0 192 kbps
  40. Subs......: English
复制代码

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

环形使者[花絮] Looper.2012.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD 3.74G

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复




                                                                                                                                                                                                        






上一篇:铁线虫入侵.Deranged.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD[4.36GB]
下一篇:挑情宝鉴.Untold Scandal 2003 BluRay 1080p DTS-HD MA5.1 x264-HDS[9.94GB]
回复

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-9-6 01:06
  • 签到天数: 139 天

    [LV.7]常住居民III

    高清中忍

    UID
    1449
    注册时间
    2016-4-12
    最后登录
    2018-10-27
    在线时间
    40 小时
    回帖
    750
    主题
    0
    精华
    0
    汤圆
    125
    威望
    0
    积分
    763
    阅读权限
    50
    发表于 2016-6-18 00:57:25 | 显示全部楼层
    看看电影是怎样拍成的,支持了

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    8 小时前
  • 签到天数: 2778 天

    [LV.Master]伴坛终老

    高清守卫

    UID
    761
    注册时间
    2016-2-7
    最后登录
    2024-11-16
    在线时间
    537 小时
    回帖
    7543
    主题
    2
    精华
    0
    汤圆
    11433
    威望
    200
    积分
    8852
    阅读权限
    90
    发表于 2016-6-19 00:54:39 | 显示全部楼层
    这个正片还不错的说,支持啦

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 20:52
  • 签到天数: 3231 天

    [LV.Master]伴坛终老

    高清长老

    UID
    85
    注册时间
    2015-11-11
    最后登录
    2024-11-15
    在线时间
    2613 小时
    回帖
    33498
    主题
    1
    精华
    0
    汤圆
    56352
    威望
    100
    积分
    33946
    阅读权限
    150
    发表于 2016-7-10 14:03:00 | 显示全部楼层
    多謝樓主分享電影花絮

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2016-8-29 20:01
  • 签到天数: 142 天

    [LV.7]常住居民III

    中忍队长

    UID
    829
    注册时间
    2016-2-15
    最后登录
    2019-4-29
    在线时间
    48 小时
    回帖
    1472
    主题
    5
    精华
    0
    汤圆
    509
    威望
    0
    积分
    1524
    阅读权限
    60
    发表于 2016-7-29 09:16:52 | 显示全部楼层
    非常感谢分享楼主分享高清转载电影。辛苦辛苦 感谢!

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-7-25 06:42
  • 签到天数: 114 天

    [LV.6]常住居民II

    高清中忍

    UID
    14048
    注册时间
    2018-2-7
    最后登录
    2020-3-24
    在线时间
    69 小时
    回帖
    1023
    主题
    0
    精华
    0
    汤圆
    15
    威望
    10
    积分
    1051
    阅读权限
    50
    发表于 2018-4-26 11:12:09 | 显示全部楼层
    花絮也是很精彩 的

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    3 天前
  • 签到天数: 1013 天

    [LV.10]以坛为家III

    特别上忍

    UID
    24969
    注册时间
    2019-9-22
    最后登录
    2024-11-14
    在线时间
    526 小时
    回帖
    5898
    主题
    1
    精华
    0
    汤圆
    2244
    威望
    0
    积分
    5965
    阅读权限
    85
    发表于 2020-4-12 22:20:18 | 显示全部楼层
    这画质很逆天

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 19:17
  • 签到天数: 824 天

    [LV.10]以坛为家III

    高清守卫

    UID
    23782
    注册时间
    2019-3-21
    最后登录
    2024-11-15
    在线时间
    249 小时
    回帖
    6115
    主题
    2
    精华
    0
    汤圆
    985
    威望
    0
    积分
    6148
    阅读权限
    90
    发表于 2020-8-21 11:10:29 | 显示全部楼层
    好看,看这部需要很强的逻辑分析能力

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 16:48
  • 签到天数: 1719 天

    [LV.Master]伴坛终老

    高清暗部

    UID
    24833
    注册时间
    2019-9-11
    最后登录
    2024-11-15
    在线时间
    510 小时
    回帖
    12375
    主题
    1
    精华
    0
    汤圆
    17390
    威望
    0
    积分
    12440
    阅读权限
    100
    发表于 2020-8-31 13:46:12 | 显示全部楼层
    未来比现在廉价——这就是现代经济学的基础:时间贴现价值。所有使者封环,都是从一个理性经济人的角度出发,选择现在而不是未来。但当黑天鹅事件(唤雨师)发生时,常规经济学理论显然无法再解释得通,所以杀手乔惟有选择以非理性方式来终止循环。电影背后的哲学逻辑很有趣啊。最后感慨:莫惹小孩...

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    3 小时前
  • 签到天数: 2375 天

    [LV.Master]伴坛终老

    高清高层

    UID
    18596
    注册时间
    2018-4-27
    最后登录
    2024-11-16
    在线时间
    1252 小时
    回帖
    24724
    主题
    1
    精华
    0
    汤圆
    19758
    威望
    230
    积分
    24922
    阅读权限
    120
    发表于 2020-10-11 08:18:48 | 显示全部楼层
    是花絮的話那就跟主片收藏在一起吧,thanks!!!!!!!!!!

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    小黑屋|Archiver|我爱看高清论坛 ( 鄂ICP备15010622号-1 )

    GMT+8, 2024-11-16 09:16

    Powered by 52KHD.CN

    © 2015-2023 俩木成林博客(看高清)

    快速回复 返回顶部 返回列表