| | |
| 引用
DIY压制说明:
本版视频应该是根据西班牙蓝光版做的AI修复,1080P的清晰度和画质都很赞!
可惜默认是西班牙语音轨和西班牙文字幕,没有中文配音和中文字幕,只能外挂中文字幕。
我提取了该版的视频,加入了辽艺国配音轨和日语音轨,以及艺声译影论坛制作的中文字幕。
(感谢你们的工作!)
重制成了这个相对完美的收藏版本。
◎译 名 七龙珠/Dragonball/龙珠
◎片 名 ドラゴンボール
◎年 代 1986
◎产 地 日本
◎类 别 喜剧 / 动画 / 奇幻 / 冒险
◎语 言 日语
◎上映日期 1986-02-26(日本)
◎IMDb评分 8.6/10 from 62293 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0088509/
◎豆瓣评分 9.3/10 from 90015 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1782006/
◎集 数 153
◎片 长 25 分钟
◎导 演 西尾大介 Daisuke Nishio
◎编 剧 鸟山明 Akira Toriyama / 井上敏树 Toshiki Inoue
◎主 演 野泽雅子 Masako Nozawa
八奈见乘儿 Jôji Yanami
鹤广美 Hiromi Tsuru
田中真弓 Mayumi Tanaka
盐泽兼人 Kaneto Shiozawa
古谷彻 Tôru Furuya
小山茉美 Mami Koyama
岛本须美 Sumi Shimamoto
古川登志夫 Toshio Furukawa
藤田淑子 Toshiko Fujita
铃置洋孝 Hirotaka Suzuoki
青野武 Takeshi Aono
千叶繁 Shigeru Chiba
永井一郎 Ichirô Nagai
冬马由美 Yumi Tôma
胜生真沙子 Masako Katsuki
玄田哲章 Tesshô Genda
银河万丈 Banjô Ginga
中尾隆圣 Ryûsei Nakao
渡边菜生子 Naoko Watanabe
二又一成 Issei Futamata
乡里大辅 Daisuke Gôri
大塚周夫 Chikao Ôtsuka
本多知惠子 Chieko Honda
内海贤二 Kenji Utsumi
饭塚昭三 Shôzô Îzuka
阪脩 Osamu Saka
张文渔 Wenyu Zhang
堀江美都子 Mitsuko Horie
横泽启子 Keiko Yokozawa
柴田秀胜 Hidekatsu Shibata
山本百合子 Yuriko Yamamoto
宫内幸平 Kôhei Miyauchi
杉山佳寿子 Kazuko Sugiyama
铃木玲子 Reiko Suzuki
森功至 Katsuji Mori
山本圭子 Keiko Yamamoto
庄真由美 Mayumi Shô
池水通洋 Michihiro Ikemizu
槐柳二 Ryûji Saikachi
田中和实 Kazumi Tanaka
龙田直树 Naoki Tatsuta
泽木郁也 Ikuya Sawaki
大竹宏 Hiroshi Ôtake
峰敦子 Atsuko Mine
西尾德 Toku Nishio
中野圣子 Nakano Seiko
大仓正章 Ookura Masaaki
顿宫恭子 Kyôko Tongû
向井真理子 Mariko Mukai
田中康郎 Yasurô Tanaka
田中亮一 Ryôichi Tanaka
村松康雄 Yasuo Muramatsu
渡部猛 Takeshi Watabe
泷口顺平 Junpei Takiguchi
户谷公次 Kôji Totani
三田友子 Yûko Mita
盐屋浩三 Kôzô Shioya
塚濑纪子 Noriko Tsukase
铃木富子 Tomiko Suzuki
松尾银三 Ginzô Matsuo
辻村真人 Mahito Tsujimura
小野坂昌也 Masaya Onosaka
吕佩玉 Peiyu Lü
冯友薇
◎简 介
很久很久以前,曾流传着这样一个传说:世界各地散落着七颗龙珠,只要集齐这些珠子,就可召唤出神龙,而神龙可以帮助你实现任何一个愿望。
住在深山中的小悟空本领高强,偶然的机会他随时尚少女布尔玛走出大山,四处寻找传说中的龙珠。期间碰上好色的鬼仙人与乌龙、一碰女人就面红耳赤的乐平、自大的小和尚克林,经历了各种各样的艰险和奇遇,也惹出一连串爆笑的故事。当然还有许多邪恶的家伙为了满足私欲寻找龙珠,与小悟空他们展开了连番激斗……
根据鸟山明同名漫画改编
| |
| | |