为什么有人觉得翻拍日剧的韩剧比日剧更好看？更广为人知？

calla1407

	感覺好像也不是每一部翻拍日劇的韓劇都會好看的

calla1407

	馨菲 发表于 2022-6-26 20:48 也许韩国人和中国人更相像一点点，古代朝鲜几千年来都是中国王朝的附属国 我也此感覺，所以喜歡韓劇更勝日劇

melissa9494

	calla1407 发表于 2022-7-1 14:59 感覺好像也不是每一部翻拍日劇的韓劇都會好看的 要超越原劇並不容易

13hjtvd

	紫九月 发表于 2022-6-28 07:31 说明演员演技好，再加上赏心悦目的颜值，自然而然观看的人就多了 韩国的演员的确水准高，演的不可思议的好。

13hjtvd

	melissa9494 发表于 2022-6-29 20:06 我自己覺得翻拍本來就是一件困難的事情，並不是每部翻拍自日劇的韓劇都好看，編劇的功力很重要 不难哪能体现出韩剧的水平高？稀松平常的事儿分不出高低来，差距不大，越困难越能分出素质来。

馨菲

	calla1407 发表于 2022-7-1 15:01 我也此感覺，所以喜歡韓劇更勝日劇 还有一个是因为日剧宣传上没有韩剧那么猛，好看的日剧其实也很多

镜玄

	灯火楼台 发表于 2022-7-1 08:29 也不一定，legal high翻拍得就很难看 同意，日版超好看，韩版去看了，感觉一言难尽，所以任何事没有绝对的。

13hjtvd

	馨菲 发表于 2022-7-1 22:44 还有一个是因为日剧宣传上没有韩剧那么猛，好看的日剧其实也很多 智者见智，仁者见仁啊。各人所见不同。

紫九月

	13hjtvd 发表于 2022-7-1 22:00 韩国的演员的确水准高，演的不可思议的好。 不得不承认比我国明星演技好

馨菲

	紫九月 发表于 2022-7-2 09:53 不得不承认比我国明星演技好 只是比我们的流量明星演技好而已，我们的老辈演员都不差，可惜年轻艺人不学好也不努力