青萍yiyi 发表于 2019-12-28 11:22:36

也来个看图猜韩剧剧名系列（五）

喜欢韩剧的朋友，我又来猜剧了。这次仍然是比较好猜的，喜欢里面的这这个诗句



青萍yiyi 发表于 2019-12-29 13:40:50

当玫瑰花开内心悸动之时
请把你现在的微笑给我
若有必须唱出的歌
请现在唱吧
待你的夕阳西沉
只怕就来不及
再开口唱了
请你现在唱出你的歌

——剧中台配翻译

青萍yiyi 发表于 2019-12-29 13:44:47

玫瑰花开心潮澎湃时
把你的微笑给我
若想歌唱 现在就唱
当你的夕阳西下
唱歌就太晚了
把你的歌现在就唱

         ——韩语版翻译

科学看电视 发表于 2019-12-29 14:48:55

是《芝加哥打字机》吗？:)

漆黑烈火使 发表于 2019-12-29 15:50:28

我觉得楼上好像是正解。“善宇”是主演之一。

kain 发表于 2019-12-29 22:34:14

图截得有点糊。

kain 发表于 2019-12-29 22:34:43

青萍yiyi 发表于 2019-12-29 13:44
玫瑰花开心潮澎湃时
把你的微笑给我
若想歌唱 现在就唱


楼主还会韩语，佩服。

穆柯1936 发表于 2019-12-29 23:32:35

calla1407 发表于 2019-12-29 23:40:33

科学看电视 发表于 2019-12-29 14:48
是《芝加哥打字机》吗？

寶貝希望你可以答對喔:loveliness:

calla1407 发表于 2019-12-29 23:47:55

這個載圖好像真的在《芝加哥打字机》裡看過:loveliness:
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 也来个看图猜韩剧剧名系列（五）