首页 › 闲聊区 › 泰剧有国语配音的吗？

石蓝心 发表于 2016-12-1 06:15:07

有啊，不过不太多就是了，最常播放国语泰剧的就是安徽卫视和CCTV8了，不知道现在播不播了。

朋鸟1994 发表于 2016-12-4 01:32:20

xiaoyuer800 发表于 2016-11-27 00:51
最近的泰剧基本上不引进了
之前大陆有安徽卫视经常引进 受制于国家政策 以及需要自己委托配音 现在很少引 ...

我一直以为泰剧的版权费比较便宜，比较好获取

朋鸟1994 发表于 2016-12-4 01:34:17

aishen16 发表于 2016-11-27 06:22
版权获取不容易，配音比较少

原来如此。我之前一直认为泰剧版权便宜。。。

aishen16 发表于 2016-12-4 05:36:22

朋鸟1994 发表于 2016-12-4 01:34
原来如此。我之前一直认为泰剧版权便宜。。。

倒不是价格问题，应该是其他方面比较繁琐吧

村上草太 发表于 2016-12-4 08:23:31

tonywong92 发表于 2016-11-27 04:25
有喔~台灣電視劇有不少泰劇配音的~

明显引进剧来说，台湾韩剧最多，泰剧我很少见有台会播国语配音

村上草太 发表于 2016-12-4 08:23:58

xiaoyuer800 发表于 2016-11-27 00:51
最近的泰剧基本上不引进了
之前大陆有安徽卫视经常引进 受制于国家政策 以及需要自己委托配音 现在很少引 ...

之前安徽卫视也是播台配的吧

csxie 发表于 2016-12-14 07:59:27

《初恋那件小事》有国语的

水中蜻蜓 发表于 2017-1-19 08:54:14

前几年蛮多国语泰剧，不明白现在为什么没有新的

YUEsen 发表于 2017-1-31 14:15:56

有啊，，记得以前有很多

hjw 发表于 2017-2-10 01:37:56

电视台老演配音的

查看完整版本: 泰剧有国语配音的吗？