wangjun 发表于 2024-2-15 12:33
对了，我想要的字幕文件是那个 国配繁体 的ASS，那个好像不带台标。
也是星空卫视经典的字体字幕犬夜叉 ...
你確定星空衛視版本的犬夜叉字體長那樣？那個繁體版本的是我隨便設置的，簡體的那個字體是對應的魔兵傳奇星空衛視版本，繁體的字體是這個链接: https://pan.baidu.com/s/1oEKJhrFwSsHalm4Bf2rPLQ 提取码: uybv 复制这段内容后打开百度网盘手机App，操作更方便哦
人生如梦 发表于 2024-2-15 13:10
你確定星空衛視版本的犬夜叉字體長那樣？那個繁體版本的是我隨便設置的，簡體的那個字體是對應的魔兵傳奇 ...
我确定，楼主你这个版本我觉得做的非常完美，论坛不方便发图片，我没达到私发信息的等级，方便加个微信么，可以的话，你微信号私发给我。我也喜欢怀旧星空卫视动漫这些:lol
wangjun 发表于 2024-2-15 13:38
我确定，楼主你这个版本我觉得做的非常完美，论坛不方便发图片，我没达到私发信息的等级，方便加个微信么 ...
去找了下，发现字体确实就是这个，不过字幕位置，大小比例方面应该是不对的，你有兴趣可以自己去调制
人生如梦 发表于 2024-2-15 14:07
去找了下，发现字体确实就是这个，不过字幕位置，大小比例方面应该是不对的，你有兴趣可以自己去调制
确定是这个字体，描边大小位置等信息不知道，但是楼主我有早期曼迪犬夜叉的DVDISO就是这个字幕，可以从这个镜像里面提取出字幕文件在里面找到这些信息么？这样就能完全复刻了，有兴趣加个微我把镜像发给你看看。
人生如梦 发表于 2024-2-15 14:07
去找了下，发现字体确实就是这个，不过字幕位置，大小比例方面应该是不对的，你有兴趣可以自己去调制
用那个DVD镜像查看信息后也可以确认是不是这个字体。
wangjun 发表于 2024-2-15 14:10
确定是这个字体，描边大小位置等信息不知道，但是楼主我有早期曼迪犬夜叉的DVDISO就是这个字幕，可以从这 ...
关键我不知道你这个DVD的是SUB字幕还是内嵌的，如果是SUB字幕你其实也可以提取出来，然后再去合成到合成版里就行了，甚至还能高清化
wangjun 发表于 2024-2-15 14:11
用那个DVD镜像查看信息后也可以确认是不是这个字体。
你可以先确定下是内嵌的还是可以提取的，是SUB的话再度娘下怎么提取，然后用subresync可以修改sub字幕时间轴，再去匹配合成版的就行了，如果是内嵌的话你就把视频加载到aeg，再去自己照着字修改大小形状就行了
人生如梦 发表于 2024-2-15 14:37
你可以先确定下是内嵌的还是可以提取的，是SUB的话再度娘下怎么提取，然后用subresync可以修改sub字幕时 ...
我确定不是内嵌的， 可以隐藏字幕。
人生如梦 发表于 2024-2-15 14:37
你可以先确定下是内嵌的还是可以提取的，是SUB的话再度娘下怎么提取，然后用subresync可以修改sub字幕时 ...
sub可以提取出ASS格式的字幕么，
wangjun 发表于 2024-2-15 14:49
我确定不是内嵌的， 可以隐藏字幕。
那就是SUB的，可以提取出来，sub没法直接提取出ass,但是可以用OCR软件识别成srt字幕，想要其他特效就再去转成ass，度娘下sub怎么转srt就知道了